Spalio 9 dieną Lietuvos miestuose vyks Prancūzų kultūros centro vykdomo projekto „Lire en fête“ („Skaitymo šventė“) renginiai. Šis kultūros projektas skirtas knygai ir skaitymui. Nuo 1999 m. kiekvienais metais spalio mėnesį Prancūzų kultūros centras Lietuvoje organizuoja ”Lire en fête” renginius, kuriais siekiama supažindinti Lietuvos visuomenę su prancūzų literatūra, kultūra ir populiarinti knygų skaitymą. 1999 m. pirmoji ”Lire en fête” Lietuvoje buvo skirta rašytojos M. Duras kūrybai. Vėliau, 2000 m., – rašytojui Stendaliui; 2001 m. – didžiąjam karvedžiui Napoleonui; 2002 m. supažindinome su komiksų žanru, dar vadinamu devintuoju menu; 2003 skyrėme detektyvų meistrui G. Simenonui; 2004 m. pakvietėme į susitikimą su rašytoju A. Waberi; 2005 m. ieškojome rašytojo R. Gary pėdsakų Lietuvoje; 2006 m. - paskyrėme šiuolaikinei prancūzų vaikų ir jaunimo literatūrai, 2007 m. – Tobio Lolneso nuotykiams, kurių autorius T. de Fombelle. 2008 m. ”Lire en fête” tema – prancūzų literatūra paaugliams.
Šio projekto tikslas – įtraukti kuo daugiau Lietuvos bibliotekų į veiklą, nukreiptą į skaitymo įgūdžių ugdymą paauglių tarpe, skatinimą domėtis literatūra, tolerancijos ugdymą. Bus pristatoma leidyklos Gimtasis žodis knygų serija Išpažintys, kurią į lietuvių kalbą išvertė Danutė Povilavičiūtė ir Eglė Girniuvienė. Iš viso leidykla išleido aštuonias šios serijos knygas. Tai apysakos, kuriose prancūzų jaunimo literatūros autoriai nuoširdžiai pasakoja apie paauglystėje patirtus išgyvenimus, iškilusius sunkumus ir jų sprendimo būdus ir kiekvienas savaip mums atveria tikrąsias savo tiesas, didžiąsias gyvenimo paslaptis. Todėl neatsitiktinai ”Lire en fête” pagrindinė tema: Ar lengva būti savimi?
Renginiai vyks 2008 m. spalio 9 d.
VILNIUS
18 val.
Coffee Inn Kavateka
Trakų g. 7, Vilnius
Teatralizuoti muzikiniai skaitymai iš knygų serijos “Išpažintys”.
Atlikėjai - Universiteto teatras „Minimum“ ir muzikinis ansamblis „Antikvariniai Kašpirovskio dantys“. Renginys įtrauktas į “Vilnius – Europos kultūros sostinė 09” programą.
KAUNAS
KAUNO MIESTO SAVIVALDYBĖS V. KUDIRKOS VIEŠOJOJE BIBLIOTEKOJE IR JOS FILIALUOSE
V. Kudirkos viešoji biblioteka
Laisvės al. 57, Kaunas
17 val.
Sakitymai iš Dominique Sampiero knygos “Angelai neturi lyties”. Skaitovė - Kauno lėlių teatro aktorė Liucija Zorūbaitė. Knygų aptarimas ir diskusijos.
Dalyvauja R. Šumano kultūros centras, Lietuvos universitetų moterų asociacija, pedagogai ir mokiniai bei svečiai iš leidyklos“Gimtasis žodis”. Bibliotekoje veiks knygų paroda “Prancūzų rašytojai lietuvių kalba” ir filatelijos paroda “Žymūs žmonės” iš V. Kirilovo rinkinių
Vaikų literatūros skyrius
Krėvės pr. 97, Kaunas
11 val.
Tearalizuotas Claude Gutman knygos “Paslaptis už durų” pristatymas ir “Išpažinčių” serijos knygų apžvalga, skaitymai bei diskusijos. Skaitovė - Vilma Urniežiūtė.
Dalyvauja Vaikų globos namų “Atžalynas” auklėtiniai, A. Stulginskio ir J. Urbšio vidurinių mokyklų moksleiviai.
Girstupio filialas
Kovo 11-osios 22, Kaunas
14 val.
Tearalizuotas Claude Gutman knygos “Paslaptis už durų” pristatymas ir “Išpažinčių” serijos knygų apžvalga, skaitymai bei diskusijos. Skaitovė - aktorė Aldona Naciuvienė.
Dalyvauja Kovo 11-osios ir S. Daukanto vidurinių mokyklų moksleiviai bei svečiai iš leidyklos “Gimtasis žodis”.
Vitebsko filialas
P. Lukšio g. 60, Kaunas
13 val.
Tearalizuotas Claude Gutman knygos “Paslaptis už durų” pristatymas ir “Išpažinčių” serijos knygų apžvalga, skaitymai bei diskusijos. Skaitovė - Kauno kamerinio teatro aktorė Kristina Kazakevičiūtė.
Dalyvauja M. Mažvydo ir J. Urbšio vidurinių mokyklų moksleiviai. Svečiuojasi leidyklos “Gimtasis žodis” atstovai.
“Aušros” filialas
Aušros g. 37, Kaunas
16 val.
Skaitymai iš Sigrid Baffert knygos “Visada geriau ten” ir serijos “Išpažintys” pristatymas.
Skaitovė – Teatro studijos aktorė Ugnė Rukšaitė.
Dalyvauja S. Nėries vidurinės mokyklos moksleiviai, diskusijas veda literatūrologė Eugenija Vaitkevičiūtė.
“Dainavos” filialas
Savanorių pr. 380, Kaunas
13 val.
Skaitymai iš Bernard Friot knygos “Kitas aš” ir serijos “Išpažintys” pristatymas. Skaitovė - Kauno kamerinio teatro aktorė Kristina Kazakevičiūtė.
Dalyvauja J. Urbšio vidurinės mokyklos moksleiviai, vaikų lėlių teatras “Raganaitė”. Veiks vaikų dailės studijos piešinių bei knygų paroda, kurios metu knygas pristatys ir su moksleiviais apie literatūrą diskutuos mokytoja ekspertė Aldona Zimnachaitė.
“Šančių” filialas
Sandėlių g. 7, Kaunas
16 val.
Skaitymai iš Claude Gutman knygos “Paslaptis už durų” bei jos aptarimas. Skaitovė - Vilma Urniežiūtė.
Dalyvauja Šančių neįgalaus jaunimo dienos centro auklėtiniai, poetė ir literatūrologė Jolanta Metlovaitė-Beresnevičienė. Bibliotekoje veiks meninės raiškos darbų paroda knygų serijos “Išpažintys” motyvais.
“Aleksoto” filialas
Veiverių g. 43, Kaunas
15 val.
Teatralizuotas Claude Gutman knygos “Paslaptis už durų” pristatymas ir skaitymai iš knygų serijos “Išpažintys”. Skaitovė - K. Binkio teatro aktorė, režisierė Nida Žilinskienė.
Dalyvauja J. Dobkevičiaus vidurinės mokyklos moksleiviai ir K. Binkio teatras.
Lire en fête KAUNO APSKRITIES VIEŠOJOJE BIBLIOTEKOJE
Radastų g. 2, Kaunas
15 val.
Knygų serijos “Išpažintys” teatralizuotas pristatymas ir skaitymai. Atlikėjai – Kauno vaikų ir moksleivių laisvalaikio rūmų teatro studijos „Teatrapilis“ vyresniųjų grupė, vadovė Aušra Jankauskaitė.
Bibliotekos tinklapyje http://www.kvb.lt skaitytojai gali reikšti savo nuomonę, rašyti atsiliepimus apie “Išpažinčių” serijos knygas. Renginio pabaigoje bus apžvelgiamos skaitytojų nuomones ir skaitomos įdomesnės mintys.
ŠILUTĖS RAJONAS
Lire en fête ŠILUTĖS RAJONO FRIDRICHO BAJORAIČIO VIEŠOJOJE BIBLIOTEKOJE IR JOS FILIALUOSE
Šilutės rajono Fridricho Bajoraičio viešoji biblioteka
Tilžės g. 10, Šilutė
Geriausios “Išpažinčių” serijos knygos, kurią išrinks moksleviai, skaitymai ir aptarimas. Diskusijas ves literatūros mokytoja Nijolė Kingelienė.
Žemaičių Naujamiesčio filialas
Pergalės a. 15, Žemaičių Naumiestis
15 val.
Renginys “Pasidalink istorijomis su kitais...” Serijos “Išpažintys” knygų aptarimas ir diskusijos. Skaitovė - Sonata Vilčiauskienė.
Kintų filialas
Kintai
12 val.
Renginys “Aš skaitau”. Skaitymai iš Claire Mazard ir Helene Lune knygos “Su tavimi Kler aš mylėčiau gyvenimą”. Skaito mokytoja Nijolė Sodonienė. Teatralizuotą knygų mugę veda Vytautas Laurinavičius, dalyvauja leidyklos “Versus aureus” atstovai.
Traksėdžių filialas
Šilojų g. 15, Traksėdžių kaimas
11 val.
Renginys “Ištiesk ranką knygai ir ji atvers pasaulį” Skaitymai iš knygų serijos “Išpažintys” ir diskusijos tema: ar literatūra padeda formuotis asmenybei, pažinti save ir nugalėti kliūtis.
Vilkyčių filialas
Vilkyčiai, Saugų sen.
14 val.
Rugsėjo mėn. Vilkyčių pagrindinėje mokykloje vyks prancūziškos literatūros skaitymų popietės, kurių metu skaitoma ir aptariama Yael Hassan knyga “Ei, maže”.
Lire en fête renginio dieną Vikyčių bibliotekoje vyks diskusijos tema “Esu tokia, kokia esu”. Vadovės lietuvių kalbos mokytoja Birutė Dapkūnienė ir socialinė pedagogė Jurgita Barškietienė. Knygų serijos “Išpažintys” aptarimas bibliotekoje su leidyklos “Gimtasis žodis” atstovais.
tekstai.lt info
2008 10 03