tekstai.lt


Warning: Creating default object from empty value in /home/tekstai/domains/tekstai.lt/public_html/components/com_alphacontent/models/alphacontent.php on line 620

versti tekstai » versti tekstai » Čchartišvili Grigorij

Čchartišvili Grigorij (2)

b_137_89_16777215_0_http___www.tekstai.lt_images_stories_fruit_grigorij_cchartisvili.jpgGrigorijus Čchartišvilis (literatūrinis pseudonimas Borisas Akuninas, g. 1956) Maskvoje gyvenantis gruzinų rašytojas, vertėjas, literatūrologas, japonų kultūros specialistas, keliolikos bestselerių autorius. Maskvoje gyvena nuo 1958 m. Baigė Maskvos universiteto Azijos ir Afrikos šalių Istorijos-filosofijos fakultetą, įgijo japonų kalbos ir istorijos specialisto diplomą. Verčia į rusų kalbą iš japonų ir anglų kalbų: išvertė Misimo, Marujamo, Inoje kūrinių. Dirba žurnalo „Inostrannaja literatūra“ redaktoriaus pavaduotoju, yra pagrindinis redaktorius leidžiant 20 tomų „Japonų literatūros antologiją“, vadovauja Soroso fondui, kuris remia „Puškino bibliotekos“ knygų leidimą. Pirmąją savo knygą, kurią sudarė romanai „Azazelis“ ir „Turkiškas gambitas“, išleido tik 1998-aisias. 1999 m. išleido knygą „Rašytojas ir savižudybė“. Tačiau labiausiai G. Čchatišvilis (greičiau B. Akuninas) išgarsėjo savo detektyvais apie seklį Fandoriną. Pastaruoju metu rašo nuotykinių romanų seriją „Sesers Pelagėjos nuotykiai“ ir „Magistro nuotykiai“, eksperimentuoja rašydamas itin skirtingo žanro kūrinius.  Rašytojo kūryba išversta trisdešimtyje pasaulio šalių. Literatūros kritikai B. Akunino fenomeną neretai vadina „komerciniu projektu“ ir „reklamine akcija“, tačiau Rusijoje šis autorius yra vienas skaitomiausių šiuolaikinių rašytojų.


Powered by AlphaContent 4.0.18 © 2005-2017 - All rights reserved