tekstai.lt


Warning: Creating default object from empty value in /home/tekstai/domains/tekstai.lt/public_html/components/com_alphacontent/models/alphacontent.php on line 620

versti tekstai » versti tekstai » Brzechwa Jan

Brzechwa Jan (1)

b_100_130_16777215_0_http___www.tekstai.lt_images_stories_fruit_jan_brzechwa.gifJanas Brzechwa (tikr. Janas Lesmanas,18981966) lenkų prozininkas, poetas, vertėjas, „Tiškučio“ autorius. „Brzechwa“ kūrybinis pseudonimas, lenkų kalba reiškiantis juokdarį, išdaigininką. J. Brzechwos plunksnai priklauso šimtai eilėraščių, dainų, pasakų, fantastinių apysakų ir pasakėčių. Į lenkų kalbą yra išvertęs daug rusų autorių Puškiną, Čechovą, Ilfą ir Petrovą. Tačiau didžiausio pupuliarumo autorius susilaukė parašęs pasakų ciklą apie poną Tiškutį: „Pono Tiškučio akademija“ (1946), „Pono Tiškučio kelionės“ (1961), „Pono Tiškučio triumfas“ (1965). Šios pasakos buvo ekranizuotos1983, 1986 ir 2001 metais. 1989 m. pagal Jano Brzechwos scenarijų pastatytas vaidybinis filmas „Ponas Tiškutis kosmose“.


Powered by AlphaContent 4.0.18 © 2005-2017 - All rights reserved