tarulis petras       Jūra.
       Naktis. Audra.
       Ir tos audros pačioje tirštumoje du kietai sugniaužti, seni seni, iš tolo baugūs jūrų klajūnai. Jūrų vėju, savišku iš šimto kvapsnių sudarytu kvapu ir užguitų piktų žmonių prakaitu persigėrę laivai.
       Nuobodžiam šių laivų maršrute staiga susipančiojo laisva jūros vėtra. Senas, viso pasaulio uostuos apdaužytas, turįs gražų, viliojantį vardą garlaivis. Ir užsitarnavęs jūrų darbininkas – burinis laivas; jis savo vardu:
       – Drąsusis pionierius, – pats iš savęs šaipės.
       Jų prastas amatas: vežioti žmonėms silkes, šiltų kraštų saldžiuosius vaisius, brangius kailius, naujai atidengtoms kasykloms žmogiškuosius raumenis, sidabro gabalus, slaptai sumedžiotas moteris industrijos centrams, veidrodžiukus, rožančius ir pagaliau sifilį laukiniams mūsų broliams.
       Audra tokia baisi, kokia tik gali būti pačiuos baisiuosiuos jūrininko pasakojimuos.
       Senas burinis laivas staiga žnekterėjo, visais sąnariais subraškėjo ir, tarytum kažin kokį savo keistą sumanymą vykdydamas, ėmė pamažu, pamažu negražiai kniūpsčias virsti. Jo bjaurus senio paskuigalis gėdingai virš vandens pakilo.
       Garlaivio komanda puolė gelbėti skęstančius. Prasidėjo baisus darbas.
       Pareiga. Sunki, būtina pareiga. Pareiga kilnot kažin kokias svarias dėžes, traukt apkvaišusius draugus. Pareiga, jei reikės, tyliai ir nežymiai murkterėt į baisųjį dugną. Tai, vis paprasta jūrininko pareiga.
       Šaltis ir nuovargis. Sustingo jiems smegenys, daiktai krito iš rankų. Vienas kito nebesuprato. Jų išblyškę neprotingi veidai, pasruvusios akys! Juos pačius vilnys vogė nuo garlaivio, o jie dar stengės gelbėt draugus skęstančiam buriniam siete. Drugio pagaugos savo mintuvais traiškė nelaimingų žmonių kūnus.
       Aklosios bangos lyg senos išdraikytais žilais plaukais bedantės bobos-raganos kaukdamos graibo savo plačiais nasrais vis dar pasprūkstantį garlaivį.
       Nedrąsus menkas žibintuvas garlaivy. Žibintuvas prisimerkia ir lieka tik didžioji vandenų tuštuma. Žibintuvas žvilgteri ir vieną akimirką tarp daugybės judrių šešėlių, lyg ant ilgų laibų stiebų siūbuojančios nematytos baltos gėlės, pasimato išblyškę žmonių veidai.
       Gausūs, pikti, pilni keistų šypsenų šešėliai-pamišėliai aplink žibintuvą suka klaikų ratą. Beprasmiškas šokis vis artyn ir artyn į nežinantį kur dingti žibintuvą.
       Tarp įtemptų šlapių virvių susipančiojęs draskos ir kaukia įnirtęs vėjas.
       Prie pat žibintuvo vienas ramus ir tiesus kaip nudžiūvęs medis – kapitonas. Jo žila barzda kartu su žibintuvu jūrininkams šviečia.

       _ _ _

       Niekas nepastebėjo, kaip į garlaivį įropojo mažas kinietis. Jis tylus ir liesas. Baugus, tarytum daug daužytas, ir senas jo veidas. Kinietis, rodos, labai jaukiai, kaip savo tėvynės rinkoje, jautėsi – beprasmiškai dairės aplinkui ir jam tik suprantamu klyksmu reiškė neįspėsi ką: ar malonų patenkinimą, ar klaikią baimę. Rodės, kad jis nieko, kas čia dedas, nesuprato.
       Bet tuo metu, kada visi pradėjo nutilt ir sužiuro į retą reginį – į tolydžio smunkantį laivą – kinietis staiga visu kūnu krūpterėjo. Paskui, lyg labai juokingą cirko šposą atlikdamas, pašoko aukštyn ir suinkštė. Iš pradžių jis blaškės, raitėsi vietoje, mažu šunyčiu cypė. Paskui skubiai, žvaliai kaip beždžionė apsižvalgė ir, pagriebęs mažą žalsvą vėjo svaidomą žiburėlį, smulkučiais žingsneliais pasileido bėgti. Jo juoda kaselė priminė judrią žiurkės uodegą. Kinietis prasiveržė pro žmones ir tikrom, nors drebančiom rankom nusitvėrė vėjo siaučiamų virvių laiptų. Tvėrė jį vienas, tvėrė kitas, norėjo sulaikyti, grąžint atgal, bet jis miklus iš visų ištrūkdavo. Niekam ne suprantamu įnirtimu, jis plėšės iš kelią jam pastojusių žmonių rankų, draskės, cypė, o vienam net pirštą perkando. Pagaliau jis lyg niekam nereikalingas laukinis obuoliūkštis nuriedėjo žemyn, į skęstantį laivą.
       O laivas vis gilyn ir gilyn grimzta. Vilnys ten jau kaip namie šeimininkauja. Jau arti baisusis verpetas.
       Pasigirdo išvargę, skalsūs jūrininkų balsai:
       – Kur tu? Atgal, atgal!
       – Ko gi jam ten reikia?
       – Žiūrėkit, į laivą leidžias.
       – Prigers geltonas velnias.
       – Ko kinietis ieško?
       Staiga didžiulė vilnis alkanu rykliu apžiojo garlaivį ir visus nutildė.
       Tamsa ir putos.
       – Kinietis kur? – negreit kažkas prisimena.
       – Velnias neims, nesirūpink, – girdisi kietas balsas.
       – Ir dvokė gi jis! Mes jį norėjom palikt uoste, bet jūroje išplaukę radom po maišais, – aiškina skęstančio burinio laivo išgelbėtas junga.
       – Na ir gerai – maisto dar nepakaktų, – kažkas sau pačiam atsako.
       Staiga vienas sušunka:
       – Žiūrėkit, štai kinietis dantyse kažką neša!
       – Klausyk, ir mano krepšį paimk. Ten kampely stovi. Viskas liko.
       – Tylėk, gėdos neturi.
       – O tau kas?
       – Jis ir be tavo krepšio prigers.
       – Lipa, lipa! – pasigirsta net keletas balsų. Matyt, visiems parūpo šis keistas kinietis.
       – Užropos velnias!
       – Vikras kaip beždžionė.
       – Klausyk, tu rupūže, kaire ranka stverk!
       – Bet ką jis ten dantyse velka?
       – Argi nematai: savo mėlynąsias kelnes.
       – A, tai tas pačias, kur Liverpuly gatvėmis vaikščiodamas taip grožėjos.
       – Niekas taip nesipuošė kaip tas geltonsnapis.
       – Tos kelnės vienatinis jo turtas!
       – Žiūrėk, jau aukštai palypėjo!
       – Kur tu sieki? Biaurybė. Per kvailumą jūrą pridergs.
       – Čia, čia arčiau!
       – Nutilkit.
       Staiga visų mirtinio išgąsčio klyksmas:
       – Vilnis, vilnis!
       – Atsargiai! Laikykit...
       Taip baisios buvo vilnies žiotys, kad pasigirdo garlaivy ne žmonių, ne gyvulių riksmas ,,A-o-o-o!“.
       O tą spiegų riksmą ūmai ir be pasigailėjimo nukerta jūros sarkazmas.
       Ir vienu metu išnyko jūroje visos smulkmenos. Tik negreit, kaip iš užu sąsparos vagilis, bailiai žvilgteri žibintuvas.
       – Prakeikta! Buvau oro pristigęs, – purtosi vienas.
       – Nieko, vaikuti! Mes, seni jūrų vilkai, sakom: tai nuo spaigliuočių nasrų pieną plauna, – atsako kitas.
       – Sūru, ką?
       – Tiesa, o kinietis kur?
       – Pašvieskit čia, arčiau.
       – Žiūrėkit, ar tik ne mėlynosios kelnės?
       – O kiniečio nesimato?..
       Čia pat, be jokios pauzės, nedrąsus virpantis balsas teiraujasi:
       – Kažin kur nukliedėsim...?
       – Nieko. Garlaivis senas, pats kelią žino.
       – Visai buvau nustojęs vilties.
       – Na, džiaukis gi! Išsigelbėjai.
       – O tavo žmona jauna, graži?
       – Metų nėra kaip susiėjom.
       – O!.. su kiniečiu būčiau paleidęs, – neaiškiai ir pliokščiai juokauja.
       – Aš taip dėkingas, aš taip dėkingas, – visą šilimą sumobilizavęs, kažkas vėl aiškinas.
       – Už ką, už išgelbėjimą? – šventvagiškai šaltai atsakoma. – Na, gerai jau, gerai. Cigaru pavaišinsi artimiausiam uoste.
       O nuošaliai stovi tylus jūrininkas. Visas jo amžius praėjo jūroje. Seniai jau jis priprato nieku nesistebėti. Daug kartų skendo pats, matė dešimtimis skęstančius draugus. Tačiau dabar sudžiūvęs, tartum rudenį klevo lapas pageltęs ir raukšlėtas jo veidas kažin kodėl pasidarė patįsesnis. Po žilais ančiakiais pasislėpę mažytės visą pasaulį mačiusios akys be reikalo porą syk mirkterėjo. Jo kojos kreivos, iškėstos, bet jis stovi nuostabiai tvirtai. Stovi ir tyli, net jam pačiam nejuntama šypsena – reta šiam veide viešnia – nedrąsiai švysteri. Senas jūrininkas vieną akimirksnį užmiršta baisias vilnis, klaikiai siaučiamą laivą, kuriam ir jis pats svyruoja, užmiršta numirėlio kojų šalčiu juos visus liečiantį vėją. Aplink tolyn pratusias žvelgti akis surenka jis daugybę raukšlelių ir, savąją tolimą mintį sekdamas, nežinodamas pats kodėl, kaip aidas pakartoja tik nesenai girdėtus žodžius:
       – ... – m-ėlynos k-elnės.
       Ir nesuprasi kuriuo taku ir į kurią pusę pasukė jo lėta sustingus mintis.
       Milžiniškam jūrų kūne kaip bematant išnyko paskutinis burinio laivo pėdsakas.
       Jūra baigė savo menkutį, gal vienos laikraštinės kronikos eilutės vertą epizodą.

       Petras Tarulis. Mėlynos kelnės. – Kaunas, 1927.

Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1