radauskas henrikas



ŽIEMOS DAINA

 

Sūkuriuotom gėlėm, pasiklydusiais paukščiais,

Nepaeinančiais, griūnančiais sniego kalnais

Apsitvėrė žiema, - neįžiūrimais aukščiais,

Nepagaunamais, alpstančiais tonais švelniais.

 

O eilėraštis gimsta - kaip vėjas - iš nieko

Ir skambėdamas bėga pusnim neramus,

Bet negali daina prasimušti pro sniegą

Ir sugrįžta - kaip vėjas - į savo namus.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 

 


GĖLĖS AUDROJ

 

Lietus išpylė žalią spalvą

Ant medžių, ir drauge su ja

Dvi baltos rožės purtė galvą

Kaip širmas žirgas lietuje.

 

Audros dievaitė žaliaakė

Per sodą pralėkė linksma.

Ji juokėsi ir kažką sakė,

Žaibais žibuokles plakdama.

 

Dangus, įtūžęs kaip Otello

(O, mauro tragiška aistra!),

Granitą trupindamas šėlo

Erdvių beribiam teatre.

 

O nusigandusi gražuolė,

Žydra Desdemona, trapi

Ir virpanti neužmaršuolė

Tarp nendrių verkė paupy.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

AFRODITĖ IR NARCISAS

 

Nei mėnulio, nei žvaigždžių,

Nei gėlių, nei angelų.

Šventą žiemą, šaltą dieną

Baltu vieškeliu einu.

 

Saulė bėga danguje,

Vėjo rankos gaudo ją.

Plyšta plazdantys šilkai:

Miglos, ūkanos, rūkai.

 

Ir nuoga, kaip Afroditė,

Sidabrinė saulė švyti,

Ties numirusia žeme

Šypso šypsena ramia.

 

Ir be rūbų, kaip Narcisas,

Stovi nuogas miškas visas,

Lieknos liepos ir klevai -

Balto marmuro dievai.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

SAULĖS DARBAI

 

Tyliai šlamančių medžių poros

Svyrinėja lauko gale.

Juos užlieja laimingas oras,

Visagalės saulės galia.

 

Ji nuglosto žydinčią liepą,

Jai paduoda viedrą vandens,

Ji didžiuliam ąžuolui liepia

Jai uždėt rankas ant liemens.

 

Nuramina raudančią žolę

Jos ranka šilta ir švelni,

Užaugina žuvį gražuolę

Ežerų žydram šuliny.

 

Lieja šviesą lekiančios svirtys,

Vėjai veža aukso ratus,

Ir prasiveria žalios širdys,

Ir nuo medžių teka medus

Į visus pasaulio kraštus.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 


 

ŽIEMOS PASAKA

 

Įspėk, kas kvepia? Neįspėjai.

Lelijos? Liepos? Vėjai? Ne.

Taip kvepia princai ir kirpėjai,

Taip kvepia vakaras sapne.

 

Žiūrėki: linija pro stiklą

Praėjo posūkiu tyliu,

Rami šviesa pro švelnią miglą

Čiurlena pieno upeliu.

 

Žiūrėki: sninga, sninga, sninga.

Žiūrėki: baltas sodas minga.

Nugrimzdo žemė praeity.

Įspėk, kas eina? Neįspėjai:

Ateina princai ir kirpėjai,

Balti karaliai ir kepėjai,

Ir šlama medžiai apsnigti.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

SKENDUOLĖ

 

Merga pavargusiom spalvom

Saulėlydžio ugningas garbanas,

Jo liepsną lyjančią pagarbinus,

Į jūrą skęsta negyvom

Akim, virpėdama pasineria

Į gailiai giedančius dažus

Ir jaučia didelio akvariumo,

Kurs nori mirti, pirmą nerimą,

Ir glosto bangą rankos neriamos,

Ir tyška vakaras gražus.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

ŽIEMOS MIRTIS

 

Nuo fioletinės šakos į žydrą sniegą

Žiauri lakštingala isterišku balsu

Nukrito juokdamos, ir skambios upės bėga

Per pievą, virpančią nuo mirgančių šviesų.

 

Fanatiškų gėlių miškai į orą šauna,

Rubino žiedlapiais raižydamos stiklus

Vasario veidrodžių, ir veda žiemą jauną

Į mirtį degančią pavasaris vikrus.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

GEGUŽIS

 

Naktį griausmas topolį spiritu palaisto.

Žemėj sklinda karštas kvapas nuodėmingo vaisto.

 

Garsiai - kaip granatos - sprogsta pumpurai.

Jau iš anksto matos: baigsis negerai.

 

Miškuose šaltiniai muša kaip šampanas,

Krūmuos griuvinėja pasigėręs Panas.

 

Žemė ūžia bitėm, žaidžia vabalais,

Upėj plaukia debesys putotais gabalais.

 

Plazda žalios telegramos vieškelių stulpuos,

Ir numirėliai neramūs gieda žydinčiuos kapuos.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

ŽIAURUS PAVASARIS

 

O, vėjų krautuve, dalinanti žibuokles

Mergaičių mindomuos pavasario šlaituos!

Lengvoj mėlynėje siūbuoja pakaruoklis,

Jo siela rojuje, jis rojaus neparduos

 

Nei saulei, mokančiai už viską grynu auksu,

Nei žemei, metančiai jam tūkstančius žiedų.

O aš imu tikėt, kad rudenio sulauksiu,

Nes tam pavasary ramybės nerandu:

 

Toj vėjų krautuvėj, dalinančioj žibuokles

Poetų mindomuos pavasario šlaituos,

Kur aklas elgeta, linguodamas sūpuokles,

Kvatoja prieglobsty fanatiškos gamtos.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

MONOLOGAI

 

Kaip su virėja ar skalbėja

Daržely kalbasi žiedai,

Taip su savim aš pats kalbėjau:

Neįtikimai paprastai.

 

Virėja virė aukso košę,

Dangus mirgėjo katile, -

O man išsiskleidė kaip rožė

Žvaigždė, nutiškusi šalia.

 

Skalbėja skalbė baltą sniegą,

Tekėjo putos per kraštus, -

Srovė kvatodama įbėgo

Į mano liūdinčius raštus.

 

Matau virėjas ir skalbėjas,

Jų balsą tolimą girdžiu.

Pats su savim pasikalbėjęs,

Krentu į sūkurius žvaigždžių.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

LUNATIKĖ

 

Ji stovėjo aukščiausiam bokšte

Ir kalbėjo su mėnuliu.

Jai tarp rankų skleidėsi puokštė

Fosforinių miego gėlių.

 

Žemėj rėkė našlys, jos vyras,

Žemėj springo našlaičių malda.

Mėnuo buvo šaltas ir tyras

Ir liepsnojo - kaip visada.

 

Žalios žvaigždės kvepėjo kaip rūtos,

Švelnios gelmės ją šaukė vardu,

Visą erdvę užliejo putos,

Sukapotos aukso kardu.

 

Mėnuo ją pripildė lyg indą,

Ir nualpus, plaukais palaidais,

Ji blyškia kometa suspindo

Ir nuskrido elektros laidais.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

MECHANIŠKAS ANGELAS

 

Mechaniško angelo pareigos nesudėtingos:

Valdyti žaibus, parnešti duonos ir vyno,

Žiūrėt pro langą, kaip sienom laipioja gaisras,

Kalbėt su lempom apie senas gadynes.

 

Mechaniško angelo pareigos nesudėtingos:

Kas šimtas metų pašert ant bokšto chimeras,

Iš lėto žengti, kad nežvangėtų metalas,

Miglom apvilkti šąlančias kariatidas.

 

Mechaniško angelo pareigos sudėtingos:

Užremti duris, neleisti Mirties į vidų,

O jai įėjus, parodyt miegantį brolį

Ir ją įtikint, kad jis neturi sielos.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

STATULA EINA PASIVAIKŠČIOTI

 

Herojaus statula, pavargusi,

Danguj stovėti nebenori, -

Ji žengia žemėn užsimerkusi

Ir neša žalvarinį svorį

 

Akmens gatve, ir drumstos ašaros

Seniems namams per skruostus ritas,

Ir siaubas, juodas tartum rašalas,

Patvinsta, ir užgęsta rytas.

 

O vyskupas ir gubernatorius

Kareivių ir maldų neranda,

Ir tik per aikštę nimfos keturios,

Paminklo palydovės, skrenda

 

Ir moja žemei. O jisai,

Kaip reikiant vaikščiot neišmokęs,

Sugriauna gatvę ištisai.

Ir tyla mirštančių balsai,

Ir tiktai mažas vaikas juokias.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

POETAI ROMANTIKAI

 

Melsvą rožių bukietą ant stalo

Vakaras pastatė ir pripylė

Rausvo vyno klevui į bokalą

Ir rasom aptaškė žolę tylią.

 

Ir ištirpo sodai tartum sniegas,

Ir poetai soduose ištirpo.

Jiems užliejo širdį šiltas miegas,

Kur eilėraščiai kaip vaisiai sirpo.

 

Noko kriaušės, obuoliai ir vyšnios,

Rožių kvapas ant šakelių supos,

Svaigo spalvos vakaro neryškios,

Migo vyno paragavę lūpos.

 

O poetai plunksnas pasidažė

Į upelį, kurs per dangų bėgo,

Ir sidabro rašalu parašė

Šnerančią poemą apie miegą.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

ARLEKINO MIRTIS

 

Fioletinis arlekinas

Plaukia vakaro debesy.

Žemėn liejas dangus kaip vynas

Ir daina liūdna ir šviesi.

 

Nuo garsų jo graudžios gitaros

Lūžta trapūs kūnai žolių,

Ir pasaulis ledinis daros,

Ir aš pats kvėpuot negaliu.

 

Mes išgirstam atūžiant mirtį,

O jis dedasi negirdįs,

Ir jam meta tiesiai į širdį

Skambią ietį greita mirtis.

 

Žemėn teka kraujas ir vynas,

Žemėj rauda medžiai visi:

Fioletinis arlekinas

Miršta gęstančiam debesy.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

AUDRA

 

Liūdnų miškų rūstus kirtėjas,

Į juodą girią šoka vėjas,

Ir krenta lapai ir lašai,

O tu eilėraštį rašai.

 

Ir skamba šakos tartum stygos,

Ir maišos miško senos knygos,

Per dangų liejasi dažai,

Ir tu eilėraštį rašai,

 

Kad jūroj skęsta baltos burės,

Kad plyšta debesų kepurės, -

Bet tau to vėjo per mažai,

Ir tu eilėraštį rašai:

 

Nuo tavo kirčių siunta vėjas,

Ir tau dangus vulkanais liejas,

Ir dega girios ir laukai,

Kuriems tu žūti įsakai.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 


 

NEMIRTINGUMAS

 

Tu gyvenai, tu vaikščiojai kadais

Po žiaurią žemę su skambiais skliautais

Ir nuėjai atgal, iš kur atėjęs,

Ir tavo kapą lanko aklas vėjas

Arba lietus. Ir tu girdi: nauja

Rūsti sonata bėga lietuje,

Ir tu drebi, tu nori užrašyti,

Bet nedrįsti net popieriaus prašyti,

Nes mirusiems įsakoma gulėti,

Nes jie privalo amžinai tylėti.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

VAKARAS  NEAPOLY

 

Prisigėręs Lacrimae Christi,

Jis išeina ir ima kristi.

Vėjas vaikšto dangaus gelmėm,

Aptaškytom rausvom dėmėm.

 

O bella Napoli!

 

Jis Venerai puola ant kaklo,

Jis užmiršo amore sacro.

Rausvos lūpos, rausvi laivai,

Ir vulkanas rūksta rausvai.

 

O amore profano!

 

Jis mėgina keltis ir griūna.

Rankos glosto dievišką kūną.

Pro erškėčius ir pro vinis

Tyliai liejas rausva ugnis.

 

O amore sacro e profano!

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

KELIONĖS PATARIMAI

 

Išsemk lig dugno šimtą šulinių,

Papjauki bandą jaučių plačiaragių,

Sušluoki miltus iš visų malūnų

Ir susikrauki visa tai į laivą.

Draugų drąsiausių būrį pasirink

Ir dešimt metų plauki per marias

Pradžioj pietų šalin, paskui į rytus.

 

Kai iš vandens Juodų Erelių krantas

Išners, paruošk strėles, lankus ir ietis,

Nes tie didžiuliai paukščiai puola laivą

Ir įgulą išgrobsto. O Gigantų

Priplaukęs šalį, suk toliau nuo žemės:

Jie nuo kalnų uolas į jūrą mėto

Ir daug laivų yra padovanoję

Žuvų vaikams žaislelių vietoj.

 

Jeigu

Laimingai seksis, pagaliau atplauksi

Į Amžino Pavasario salas.

Tos dvynės salos guli vandeny,

Kaip seserys susikabinę rankom,

Ir spindi saulėj vaisiais ir gėlėm.

 

Ten imki šilką, perlus, dramblio kaulą,

Ugningais kūnais moteris, kad kelias

Atgal atrodytų trumpesnis, tik

Nelieski melsvo katino ir žydro

Mėnulio, kuris kaba taip žemai,

Kad jį beveik gali pasiekt nuo stogo.

Nes katinas ir mėnuo - tų salų

Dievai, - kas juos norėtų grobti, žūtų.

Jie vienas kitą myli: kiaurą naktį

Mėnulis, katinui medžiojant, šviečia,

Parodo jam peles ir paukštelius,

Ir tas jų prisiėda ligi sočiai.

O brėkštant rytui, katinas, įlipęs

Į aukštą medį, mėnesį užmigdo

Niurnėjimu švelniausiu ir paskui,

Kad niekas jo nesutrukdytų, saugo.

 

O žmonėmis, kaip ir visi dievai,

Jie nesirūpina, - jie baisiai skuba

Ir patys vos suspėja apsidirbti.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.


 

 

POETUI

 

Kaip saulė gęstančiame kosmose,

Pajuodusių žvaigždžių pavėsy, -

Taip tu palikusiuose posmuose

Ramus ir vienišas stovėsi.

 

Planetos painiosis voratinkly,

Prieš mirtį zyzdamos kaip musės,

Ir tu, kurs amžinybe netiki,

Ir tavo veikalas, uždusęs,

Įšals leduos.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 

 

 

AKMENĖJIMAS

 

Nežinau, mergina ar kolona, -

Tamsumoj negalėjau atskirti,

Bet jutau jos liemenį ploną

Ir girdėjau negyvą širdį.

 

Iš dangaus nusileido balandis

Ir, nutūpęs ant mirusios rankos,

Virto akmeniu ir nusigandęs

Matė, kaip marmuro bangos

Užlieja erdvę ir laiką,

Ir pats Dievas jų nesulaiko.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 


 

VENEROS GIMIMAS

 

Žaibas muša į okeaną, įtūžusi banga meta ją iš gelmių į krantą, ir jinai stovi ligi kelių vandeny, visa aplipusi dumblu, apraizgyta lašančiais žolių tinklais. Maži krabai bėga jos kūnu žemyn, jūros žvaigždės ir jūros ežiai krenta jai nuo galvos ir pečių, grįždami į savo drėgną tėvynę. Iškėlusi rankas, ji trinasi smėliu apneštas akis, kurios dar tebemato koralų ir vandens anemonų girias, elektros žuvis ir nutekančių formų, švelniausių spalvų gyvūnus: gelmių plėšikus, apsimetusius rojaus gėlėm.


Žaibas muša i žvejų kaimelį, prisiglaudusį tarp uolų, kelios lūšnos nuvirsta į jūrą, - jai nebėra ko bijoti: dangus sunaikino jos gėdingo gimimo liudininkus. Debesis nusileidžia žemyn, kietom srovėm nuplauna dumblą nuo jos kūno, kuris sušvyti perlamutro vaivorykštėm besileidžiančios saulės šviesoj. Išsilijęs, jis pridengia ją permatoma skraiste, ir jinai, atsargiai kvėpuodama neįprastai aštriu žemės oru, šypsodamasi sau pačiai, eina pajūriu į artimiausią smuklę, kur dar Šiąnakt su pravažiuojančiu pirkliu pradės savo linksmą ir purviną, begalinių triumfų kupiną žemės gyvenimą.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 


 

BALIUS

 

Jau po vidurnakčio, baliui pasiekus isterišką įkarštį, kai kavalieriai pradeda taršyti džiaugsmingai cypiančioms damoms plaukus, ir poros, nugalėdamos abejingos fizikos dėsnius, staigiais posūkiais ima kilti aukštyn, o tavęs jau nebeklauso atmintis, ir tu nebežinai, ką turėjai būtinai prisiminti, o šokėjų rankos ir kojos ima plaukti kas sau ramioj ir permatomoj migloj, kandeliabrai lubose ima tįsti ir virsta siūbuojančiom šviesos spiralėm, kurios sulūžta aštriais kampais, - salė pradeda klykti, perrėkdama plyštančio orkestro juodų žaibų trenksmą, ir pasidaro visiškai tamsu, ir tu prisimeni fioletinį žuvusio kareivio veidą (kovos dar tebevyko vakarų Berlyne), - o vėjas supa vienintelį visame kosmose žiburį ir beria tau į akis smulkų lietų ir sausai šlamančius neįžiūrimo medžio lapus.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 


 

VEIDRODŽIO DARBAI

 

Vidunakčiui atėjus, veidrodžiai pradeda dirbti. Rudens naktis ilga, stiklai iš senatvės padūmavę ir tingūs, iki dienos toli, ir jiems nėra kur skubėti. Pirmasis palinksta, ir jame ne iš karto atsimuša gulintis ant kilimo su juoda dėme smilkiny, ir veidrodis iš lėto paduoda jį kitam, o tasai jį perlieja į sekantį, ir taip jie dirba ligi pat aušros, kol paskutiniajame belieka vien tik tamsi dėmė, bet ir ši pagaliau išnyksta.


Ir tuomet visame mieste miegantieji sapnuoja, kad jie gimsta ir vis negali gimti ir dūsta siauruos koridoriuos ir krenta į tarpeklius, kurių dugne blaškosi jie patys, - jie užsimuš ir užmuš tuos ten apačioj ir rėkia ir negali išrėkti ir pabunda, prakaito išpilti, ir girdi silpstantį varpo dūžį, nutįsusį į drėgnos vatos prikimštą, liguistą lapkričio rytą.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.

 

 

 

ATOGRĄŽŲ PLAŠTAKĖ

 

Atvirai nepadoria, kilpom svyrinėjančia linija, tyčia nesumegzdama plyštančių vaivorykščių salto mortale, jinai lekia stangriu vidudienio oru - į meilės nuotykį, kurio niekuomet nebus tame riebiame, įkaitusiame sode: savo trijų dienų gyvenime ji niekad nesusiras tokio pat begėdiškai margo, tiek pat lengvabūdiško partnerio.


Einąs alėja vienuolis prisidengia skrybėle akis. Siaubo pagauta siuvėja žiūri į spiegiantį karminą, į tyškančią mėlynę, į oranžinius ruožus plevenančiuos paleistuvės sparnuos. Nėra prasmės prikalbinėti ją pakeisti gyvenimą arba suknelę: ji tėra skrendanti kirmėlė.

 

Henrikas Radauskas. Žiemos daina: eilėraščiai. – Chicago: V. Saulius, 1955.
Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1