palimpsestai.jpg


 



Klinikiniai stebėjimai

 

Yra dalykų, kurie netinka poezijai.
Jei ir kalbėtume apie mirtį,
tokią ypač jaunystėje mėgtą temą,
ar susidvejinimus, šizofreniją, kitaip sakant.
Poezijon prasibrauna tik adaptuoti vaizdai,
pritaikyti autoriaus psichikai. Visa kita
lieka už aklino balto nugarų mūro.
Visa kita netinka poezijai.

 

Arba skirtingose sienos pusėse lieka, kai siela
skyla į dvi, viena dar bando jums atsiliepti,
kita jau anapus, skaistykloje, nuolat
vaitoja ir verkia dar gyvu kūnu. Nesusitinka jos.
Paklausus, kodėl vaitoji, nustemba
ta atsiliepiančioji: ar aš? aš vaitoju? atleiskite,
nebevaitosiu. Ir vėl užleidžia kūną
Tai iš skaistyklos. Toks „aš“ netinka poezijai.
Jo nėra taksonomijoj Dantės.

 

Arba lieka dvi kokio seno eilėraščio strofos
apie vienatvę ir mirti, kurios
taip pat netinka poezijai.

 

2001 12

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Nuokalnė

 

         all ignorance toboggans into know
         E. E. CUMMINGS

 

Dirbau buhalteriu valdiškoj įstaigoj,
pelną ir sąnaudas skaičiuodamas planavau
darbus, dienas ir žmones, rašiau netikrus skaičius,
verčiamas vyresniųjų, klastojau tikrovę, gailiai
vaitojant tiesos apšvitintai sąmonei, gyvenau
brisdamas su siaubu prieš savo valią. Dabar
mano sąmonės nebeprievartauja niekas,
tačiau tikrovė, kurios vientisumu taip tikėjau
ir dėl kurios tiek iškenčiau, stengdamasis dorai
elgtis melų ir absurdo pinklėse,
dabar subyrėjo į gabalus, išsikraipė,
paklydo erdvėj ir laike, išslydo iš susitarimų,
iškrito iš mano sąmonės: jeigu anksčiau
nepritapdavau prie jų kvailo žaidimo taisyklių,
tai dabar nebepritampu prie miestelio gatvių,
namų, kuriuos pastačiau savo rankom, žmonių,
su kuriais gyvenau tiek metų... Pradžioj
maniau, jog tai iškraipytos tikrovės kerštas,
dabar pradėjau įtarti, kad gal tai mano paties
pasąmonės kerštas už nemeilę pasauliui,
kokį bandžiau vaizduotis, laikyti savu,
rogutėm nuo kalno skriedamas į žinojimą,
kad už vaizduotės tarp mūsų nesama nieko bendra,
pakalnėje kėpsantį tartum antkapis.

 

1998 12

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Eilinis pasimatymas

 

Šiąnakt ją vėl sutikau – lygūs, ilgi kaštoniniai
plaukai, balta oda, raudona suknia
su keistu mediniu rėmu nuo klubų iki kulkšnių,
kaustančiu jos žingsnius.
Tačiau kitkas netrukdė jai – žengė
pro tvoras, gyvatvores, sienas, tik vieną
kartą iš lėto pasukusi galvą pažvelgė į mane
abejingai ir nužingsniavo per kiemą, kiaurai
perėjo tvartą, kuriam kiauliagalvis
pusiau gulom atsidrėbęs į drėbto molio sieną
spoksojo į lovyje apėstą
žmogaus sūnų, tarytum patį save.

 

Palauk, – sušukau, – pasakyk, kas vyksta
šiose tamsybėse? Neatsakė,
nebepažvelgė į mane
dar kartą.

 

2002 04

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Paukščių kalba

 

Žodžiai, atrodo, skirias nuo paukščių cypsėjimo.
Skiriasi ar nesiskiria?
ZHUANGZI

 

Klausaus, ką jie cypsi
už lango. Man duota šiandien
suprasti jų kalbą. Temos banalios:
maistas, saugumas, dauginimasis –
viskas tas pats, tik daugiau
atviro teksto, mažiau poezijos.

 

Laikas, Mokytojau, – sakau pagarbiai, –
žodžių prasmes išlygina,
pažinimo ribas išėda.
(Bėgant metams, regis, paukštėju.)

 

Žodžiai nėra vien išpučiamas
oras. Jie turi prasmes.
Jei nesuvoki, ką kalbi,
ar sakai ką tuomet,
ar nesakai nieko?

 

2003 07

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Skaičiuotojai

 

 

         Z.

 

Skaičius nusižiūrime mes. Nuo pasaulio.
Gegutė iš gretimo miško
užklumpa tave jau kažkelintą sykį.
Bet neskaičiuoja žemė
kišdama savo daigus į saulės užtvindytą orą,
rūšys ir giminės neskaičiuoja.
Skaičiuoja protai, atspindintys atskirybę,
mąstantys mirtį ir meluojantys Dievą,
regimybes ir sutartis kišantys už tikrovę
į saulės užtvindytą orą.
Ir neskaičiuoja siela, su saule
atgimstanti triunšančiame name –
jaunamartė, amžinais troškimais
rūšis pranokstanti.
Sapnai jos nepaiso laiko.

 

2001 04 28

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Grėbstytojai

 

Perdžiūvę lapai sodelyje, susigarankščiavę
tarsi vario skardelės ar mūsų vystantys kūnai,
šiugžda po tavo grėbliu ir skleidžia kvapą,
saldų it vėstančios mintys.
Ar ne taip gyvenimai mūsų traškėjo, čežėjo, kvepėjo
visa kuo, ką numesdavom, išsinerdavom –
eilėraščiais, kaukėm, svajonėm ar kūnų syvais?
Dabar jau tamsi rudeninė žolė atsikloja,
suima žvilgsnį, prikausto. Artėja šalnos.
O mes dar laikomės čia,
kol pajėgiame, sausgyslių šaknimis
įsikibę į šykščią žemę.

 

2000 10

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Pokalbis trise

 

Žodžiai burnų ertmėse gabalais atskyla
ir byra į skambią kavos puodelių, lėkštučių,
lakštučių, ant jų nupieštų, porcelianinę tylą, prasmė
pasilieka kažkur atokiau už apsauginių užtvarų
ir terūpi senam semiotiniam katinui,
gaudančiam ją tarsi pelę, kuriai nugalabyti
nebeturi dantų, nes laikas praeina,
išdulka iš nusibodusių kūnų, išblėsta
aistra, andai taip ryškiai spindėję asmenys
dulkėm apeina, pleiskanom,
įžeista tyla ant palangės
žvelgia liūdnai į rausvą vakaro dangų.

 

1996 09

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Moteris prieš vitriną

 

Ji apžiūrinėjo vitriną, graži
moteris, dar jauna, apnuoginta bamba
(buvo tokia mada), oda banali it persikas
poezijoje. Vitrinoj žibėjo blizgučiai,
kuriais ji mėgo vilioti savo aukas – tik jie
įstengė jos žvilgsniui suteikti gyvybės –
metalo blyksniai
it kalavijai švytruojantys, atmušantys kits kitą.
Plaukai, aprėminę kruopščiai prižiūrimą veidą,
taip ir prašėsi jų nesuvelti,
o kelnių aptemptos strėnos atrodė tarsi nauja,
prašmatni kapavietė ar skerdykla, jei norite, milijonams
tų mažų buožgalvių, kurie į ją įsiveržia,
kupini vilties ir tikėjimo, ir staiga
atsimuša į guminę sieną, kokias nors
mirtinas putas ar dar ką gudresnio,
nes jų misija čia pat ir pasibaigia, bendram kape
(nes jei būtų kitaip, baigtųsi dar liūdniau), regėjau
ją klaidžiojančią painaus labirinto koridoriais –
tuščio kapo plėšikę, įveikiančią
kliūtis ir keistas pabaisas,
gražią, saugiai įkalintą žybčiojančio ekrano.

 

2002 06

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Skalbėjas

 

Svetimus plaunu žodžius savo jausmų upokšny
tartum finansų sraute – neteisėtai uždirbtus pinigus,
niekad nesu tas pats akmenims įbridusiems,
skystu savim lieku ir tampu kietuoju kitu.

 

Įdėmiai teku pro savo sutvertą pavidalą
ir ausį įtempęs klausausi, už ko vandens
skvernai dar kabinas ir dryksta, murmesį jaukų
kiek kitokios dermės garsu drumsdami.

 

Ir pats niekada nežinau, kada ir kodėl sustoju,
kuo pateisinu savo netobulo darbo baigtį,
kodėl staiga užveriu kriauklę ir išstūmiu
ją į krantą, kur dūla mano paties fosilijos.

 

2002 04

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Dekoracijos

 

Pavidalai, į kuriuos bandžiau uždaryti
savo skurdžias dienas,
dulka palėpėje sustatyti, rūsy.
Ten neverda gyvenimas,
nesklinda gaminamo valgio kvapas,
nevaitoja laimingos moterys,
neverkia vaikai, ten tylu.
Vis daugiau jų kaupiasi.
Kartais koks žvilgsnis užklysta,
ir jeigu jo šeimininko dramai tinka kokia dekoracija,
dulkės džiaugsmingai pakyla nuo jos
susikaupdamos į personažą.

 

2001 01

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Atgal

 

 

         In memoriam Jurgiui Kunčinui

 

Pasuk tą filmą atgal, Fredi, per toli
nuvažiavai, pabaiga ekrane sumirgėjo,
pasuk atgal arba dar vieną dalį dėk –
nepanašu, kad viską spėjai parodyti.

 

Filmą, Fredi, pasuk atgal, ir daugiau
nebandysiu nagu krapštyti tavo ekrano,
netraukysiu juostos, akim ganysiu naivias
jame žaidžiančias švieseles, kvatosiu.

 

Gyvensiu kitaip dabar, Fredi, tiktai pasuk
atgal tą prakeiktą filmą, neplaukiosiu
požemio upėmis ir nesiknaisiosiu žmonėse,
nesidvejinsiu, niekam nieko nepasakosiu.

 

O jei vėl išvysiu, ką man per anksti
parodei, tada patikėsiu, kad šitas žodis
tavo ir kad šioj salėj jau mes abu,
projektorius tuščias, ir nebėra ko pasukti.

 

2003 06

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Campo dei Fiori

 

A Bruno
IL SECOLO DA LVI DIVINATO
QVI DOVE IL ROGO ARSE

 

Ankstyvą rugsėjo popietę
pažvelgiau pro langą į Campo dei Fiori –
prekybos įkarštis blėso, gėlės pavargo šypsotis,
po vaisių švelniom odelėm plėtėsi tamsios dėmės,
šiltas vėjelis nešiojo plono plastiko skiautes
it plėnis, aikštės vidury pakylėtas nuo žemės
stovėjo pajuodęs bronzinis vyras ilgu apsiaustu
su gobtuvu. Tai buvo Giordano Bruno, jo akyse
tamsavo į varį sustingusios laužo liepsnos,
prarijusios jį čia lygiai prieš keturis šimtmečius
vardan teisingo žinojimo.

 

Kurį, kaip rodo mūsų stebėjimų duomenys,
atminties išnešiotą atgimdo sielos matrica
ir droviai parodo Dievo atspindžiui savo gelmėj,
ir suvokimas pliūpteli griaudamas proto pertvaras
kaip liepsnos upė, tekanti į abi puses.
Ir sustoja judėjimas, susigniaužia siela
it apvaisintos įsčios, ir... Mes dėkojame viešpačiui,
kad nesam tokie akli,
neteigiame ir neteisiame,
ir žinokit – ugnis mūsų širdžių kaitresnė
už visas šio pasaulio liepsnas. Tylūs gėlių laukai
vilnija mums po kojom, piestelės laukia kuokelių,
jų suvokimai maži, bet kvapnūs ir tvarūs,
juos bitės nešioja ir vėjai it plėnis. Sukepusios gervuogės,
vystančios turgaus gėlės, vylingi mirties atodūsiai
klaidžiuos pažinimo keliuos.

 

2000 11

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Gruodis

 

Kentauro kanopoms beldžiant į gruodžio kaukolę,
gyvybė pabunda po tvirta gruodo pluta
ir verčias ant kito šono, toliau sapnuodama
mus, besikuičiančius savo šiltuos urveliuos,
ir žinią mums siunčia per savo šauklius –
alkanas kates ir varnas virš sąvartyno:
Saulė jau rengiasi kilti iš nakties vandenyno.

 

2001 12

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Mes

 

Mes klajojame po savaną,
mūsų ietys be darbo styro,
žolių stagarai susmegę.

 

Žvėrys pirmi mus pamato,
mintam driežais ir gyvatėm,
siurbiam syvus iš baobabų.

 

Saulė kuris jau mėnuo
laiko užgrobusi žemę,
liežia nuo jos mūsų maistą.

 

Mūs galybė iš senojo vado,
kurį išsikepę suvalgėm,
mūsų naujas vadas bebaimis.

 

Mes nudobiame antilopę,
mes užpuolame kitą gentį,
jauniklių mėsa skanesnė.

 

Mūs gyvybės erdvė – ne žemė,
mūs gyvybės erdvė – gyvybė,
visa, kas tinka maistui.

 

Nekariaujame mes, tik mintam,
papročių mūs kiti nežino,
vado kūno nėra ragavę.

 

Kai mes kepam ant laužo kitą,
kai delnai muša būgno odą,
o pėdos – išdžiūvusią žemę,

 

kai iš gerklių mūs plūsta
plėšrūs garsai ir žodžiai,
pati sausra įsiklauso.

 

Mus tėvai to išmokė,
nes jie mumyse gyvena,
marabu su jų dvasiom sutaiko.

 

Mes klajojame po savaną,
nekariaujame mes, tik mintam,
mūs gyvybės erdvė – gyvybė,

 

visa, kas tinka maistui.

 

2003 03

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Velykinis sąmyšis

 

Mūsų kiaušinių nevogs nešvarios rankos.
Mūsų kiaušinių nekirs plėšrūnų snapai.
Mūsų kiaušinių neuostys dvokiantys snukiai.

 

Mes kiaušinių nedėsim į jūsų lėkštes.
Mes kiaušinių nedėsim į žemės pražiotą burną.
Mes kiaušinių nedėsim į transmutacijos kapą.

 

Mūsų kiaušiniai neišmarginti raštais.
Mūsų kiaušiniai slepia savy pažinimą.
Mūsų kiaušiniai tobuli kaip pasaulis.

 

Mes išaugom iš žemės, išsiritome iš kiaušinių.
Iš kiaušinio giliai po žeme
kiaušinį pervėrus žaibui.
Mus rado kopūstų lysvėse.
Kopūstų su mandragoros
šaknim. Tas pirmgimis – mandragora,
kopūstgalvis, begalę kartų
imituojantis savo sąmonę,
save ėdantis ir save gimdantis.
Tą pirmgimį, štai, ir aukojame
alkaniems kaip ir mes dievams.

 

Velykos, 2001 04 16

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Niekas

 

Ne visi mano poelgiai etiški,
pritinkantys kultūringam žmogui.

 

Akį kam nors išdurti kuolu tikriausiai nedera
tam, kurio švarko kišenėj fantazija,
o atlape – rožė.

 

Keliauti avino papilvėje pro siaurą angą
netinka žmogui su smokingu,
Vakarų kultūros adeptui,
mėgstančiam gerą vyną ir sūrį.

 

O vis dėlto taip nutiko. Ir slegia sąžinę?
Ne. Kitaip mus būtų suvalgę,
mus, kurie taip mylėjom save,
kol pasimetėm, žengtelėjom atgal,
atsitraukėm, idant akys aprėptų
didesni plotą.

 

Ir tai, ką išvydome, buvo žiaurumas ir melas
prieš švelnumą ir tiesą,
trubadūrų kanconos (norėčiau
kalbėti apie poeziją) prieš vis dėlto ji sukasi.

 

Tai buvo, atrodo, sąžiningesnis vaizdas,
tas, regimas atsitraukus, nors žengtelėta atgal
nuo savęs, įmantrumo kryptim. Ir link hedonizmo?
Link spektaklio, kuriam dalyvaujame patys,
žiūrovo? Link konfliktų derančių dramoms?

 

Po to visus pamatuotai politiškai išžudyti
už tai, kad kėsinosi į nuosavybę, ar dera
kultūringam žiūrovui?
Gyvenančiam kartą – gyvenančius kartą?
Svaigiai žengtelėjus pirmyn į save,
iš įsiūčio kandžiojant skydą,
mylint artimą savo, ne svetimą,
šventoje ekstazėje?

 

Ne visad pasielgiu etiškai.
Mano vardas taipogi – Niekas.

 

2003 08

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Kitas pasimatymas

 

Krėsle ji sėdėjo lyg soste – nepakartojamo
stiliaus moteris; skvarbios, šiek tiek nuvargusios akys,
švytintis veidas po laiko vualio tinklu,
virš ilgo kaklo, krūtinės apnuogintos, rankų
smulkių nėrinių pirštinaitėm,
staigiais ir grakščiais judesiais rikiuojančių daiktus
tirštėjančioj prietemoj.
Ir aš (tai ne sapnas), mėginantis ją pabudinti,
užsukęs (ji sako – trumpam) pakeliui į rudenį.

 

Ne sapnas. O kas? Nežinau. Bet galiu sustabdyti
jos ranką pusiaukelėje tarp taurės ir šešėlių,
į mūsų neblėstančios meilės areną įeinančių,
kuriuos ji ketino valdovės mostu išvaikyti...

 

Dabar aš jų priešas, jie bando pakelti nuo žemės
mane, įsiūbavę aistras jų ištirpdžiusią bangą –
suvirpa liepsna, spalio sutemos plūsta pro langą –
ji brenda prieš srovę, kuri jau seniai mane neša.
Bet man jie nerūpi, šešėliai, man rūpi tik ta, kur tikrovę
pavertus scenovaizdžiu stengias
jame inkrustuoti vaidmenį,
kuris it uola skrostų drumstą gyvenimo vandenį.
Todėl įsiręžęs keliu ją į žodžių suvirpintą orą,
į daiktus ir valią juos judinti tirpdančią prieblandą,
į skurdžią, išdidžią, patogią viskuo abejojimo prabangą,
idant užsimiršti priversčiau glėby
idant pradanginčiau
metus, pasimatymus mūsų atskyrusius ir prisisunkusius
jausmų svetimų, savo ilgesio, sielose krešančio liūdesiu.

 

Tačiau mano kojos beviltiškai smenga į sąvokų rūką,
o jos butaforinis krėslas taip stūkso tvirtai ant uolos,
jog mes prasilenkiame vėl, ir turiu pasiduoti,
nuleisti juokais, paslėpti po šypsena nuoskaudą,

 

girdint kaip laikas išbyra (ar tik pasimatymo šito?),
pulsų tiksėjimui slopstant mus semiančioj sutemoje.

 

2003 11

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

Palimpsestai

 

Angliniais pėdsakais eidamas paskui grakščius vedlius
(ar sielų čia degta, ar kita ko?), vaizdavaus pasaulį,
paskui skutau jų raides nuo skruostų rytais it barzdą,
išsimuilinęs savo tuštybės putom.
Bet raidės degė atmintyje it sienoj,
tąsydamos mano stylos. Apsėstas
ne savo minčių, suvokimų, įsivaizdavimų,
apsunkęs praeitimi ir jutimais, pinu
savo tekstą, stebėdamas melancholiškai,
kaip raidės čia pat akyse pakeičia pavidalus,
kaip reikšmės bendrėja ir svetimėja gerdamos
nutrintą, nuskustą ir nuplautą raizginį,
ir kaip prie jo prisitaiko vokianti sąmonė...

 

O tu, kurios akys spindi balta it apsnigtas laukas aistra,
ar tu – taip pat palimpsestas? Ar mano stylos, apsėstas
sukilusių syvų, rašo į atmintį naują, originalų tekstą,
ar tik tarp eilučių skrebena, užpildo lakūnas bei paraštes
ir savo paiku uolumu tepažadina
patirčių it šaknų tankų raizginį
po snieguotu akių lauku?

 

2001 07

 

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

 

 

 

 

***
Tada nežinau, ką pasakyti.

 

Už lango pražydę kaštonai.
Praeities šiukšliadėžės pilnos.
Keliai įsikanda pradžias.
Ji pakelia klausiantį žvilgsnį
ir įsmeigia į mano lūpas.
Bet aš nežinau, ką pasakyti.

 

Ir tada kalbu, tarsi būtų laiko,
tarsi norėčiau ką nors pasakyti,
ne vien pasislėpti po žodžiais.
Keliai atrajoja savo pradžias.
Gyvenimas tęsiasi nestebimas.
Kaštonai tarytum kitam laike.

 

Laikas už lango simbolinis, kaip ir poezijos,
kuria kalbu nežinodamas, ką pasakyti.

 

2004 05

 

Platelis, Kornelijus. Palimpsestai: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 2004.

Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1