Keleras_2010       1995 m. išleistas Juliaus Kelero poezijos rinkinys „Sauja medaus“ pelnė Lietuvių rašytojų draugijos premiją už geriausią metų poezijos knygą. Tai trečioji poeto knyga. Joje dominuoja Vilniaus metafizika, kultūrinių mitų variacijos, grįžimo poetiniai motyvai. Rinkinyje pastebima anglosaksiškos poezijos įtaka.

 

 

 

 

       elegija artėjančiam gimtadieniui

 

       Miegas turi ištirpusios žvakės formas, sakau tau, –

       bet kaip virpa gyvenimo pirštai gedulingoj rugsėjo

       procesijoj. Amžinas mirties gurkšnis skalauja maldą

       kartojančias lūpas kaip nuolat mušąs šaltinis. Neverta

       raudoti, kuomet kyla didingai viltis, aptemdžiusi priemiesčių

 

       skurdą ir miesto tyliąsias minias rugsėjo sekmadienį

       parke. Neverta raudoti, kuomet liūdesys pripila sklidiną

       saują tamsaus kaip veninis kraujas medaus. Neverta

       raudoti, kuomet purvini gėrėjai vakarop drumzlinose

       akyse namopi parsineša nuovargį, gėlą, ir vyno galia

 

       ilgai dar tuos kambariuos kariauja su bręstančiu miegu.

       Sausas išdžiūvęs lietus paliko languos įspaudą šiąnakt, –

       tu jį lengvai nugalėsi, bet ar įveiksi fosforu tviskančią

       ribą, skiriančią mus nuo vaikystės: atvirų šulinių, į kuriuos

       kitados kopetėlėmis leidos padykusi saulė, palaidūnė žolė,

 

       įsiskverbianti į mirusių akmenis, susiraizganti tarp paminklo

       raidžių, kurios niekam neatleidžia. Juk meilė – žaizda, aistringa

       aitvaro juosta, pramušusi skliautą, išdidžią ir melsvą vienatvę,

       virpantis balsas, pavojingai nokinęs žodžius. Ar dar yra

       tavyje kalnų ir upelių, kurie niekam nepriklauso? Norėčiau

 

       pereiti slėpiningais apyaušrio slėniais, nuskint nepažįstamą

       amžiną uogą ir prietemą pirštams palikt negyvenamoj bičių drevėj.

       Miegas primena mirtį, bet dar daugiau meilę, nokstančią

       rytui. Kelkis anksti ir tu pamatysi, kaip skalauja šviesėjančią

       gamtą raibuliuojanti saulės srovė, kaip nubudę balandžiai

 

       suglaudžia sparnus dar vienai dienai, kaip atsiklaupę purienos

       sukalba rožinį vėjui, pakrantėje tykančiam vienišos, tik pakilusios

       burės atviram ežere. Atsibusk, ir matysi, kaip silpnutės jūros

       smiltys šaukiasi Dievo, kaip priemiesčiuos kyla audra, ir nuplėšti

       kalendorių lapeliai sklaidos ir krenta, sklaidos ir krenta,

 

       kaip ir visa, ką galim pajusti čia ir dabar, o tai niekados

       nesikeičia. Kelkis anksti, ir tu pamatysi, kaip meilė nugali

       mirtį, kaip plėšo pilkas mėnesienų įkapes bręstanti saulė,

       kaip žadą atgauna staiga nebylys, nakvojęs ant suolo parke,

       tu pamatysi, kaip žvėrių pėdsakais atseka blunkantis mėnuo.

 

       Sakau tau: miegas turi ištirpusios žvakės formas, bet jos

       nelauktai atgijusios tampa šviesa, ūmia ir bejėge.

 

       Keleras, Julius. Sauja medaus: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 1995.


      

       farewell

 

       I

 

       išvažiavus iš Jūrmalos lieka kišenėje

       smėlis, ir staiga mudu vasaros imam

       gailėtis tarsi ji būtų kur pamesta

       kaip sidabro šaukštelis ar blunkančios

       gėlės, sudžiovintos tomely senam

 

       ar ilgam aš palieku tave? nežinau, tik sakau,

       kad būtųjų žemynų šešėlis nepaliaus jau

       lydėti manęs, ir už durų, už durų išėjęs

       aš tariu: laimė jiems, tiems namams, kur mylėta,

       kur krito kometos kaip bitės į sutemų avilį

        
       II

       

       nes dainavusios svirtys nueina į miegą, nes

       tamsiais labirintais į meilę nubėga, kalvarijų

       raudonais šešėliais papuoškit mane, nes svajojimų

       upės toli, o jų tobulos gelmės man viską, kaip kaltę

       pajuntantis vaikas nesenstančiai motinai, viską pasako

 

       realybė ūmai nusileidžia ant turgaus, ant stingstančio

       tilto, ant ledo, ir matau, kaip numoja ranka į gyvenimą

       baloj prabudęs keleivis, sugrįžtąs iš senovinės

       Bakcho žaidimų pilies, kaip jis viską tuo judesiu,

       viską kaip šįryt nuvytęs drugelis, pasako

        
       III

      

       aš nedegu kambaryje šviesos, tačiau regiu, kaip kiras

       paupy kartoja tavo braižą, kaip lašas liečia baltą,

       dar neprirašytą lapą, ir kaip keista, kad lapkritis

       toks leisgyvis lyg tu po nemiegotos ir švelnios

       nakties, kuri neleido jūros surakinti ledui

 

       pro snieginą ir sunkų ledo luobą sunkiasi peizažas,

       juk visa laikina, kas aukšta ir tiesu, kas slepias

       pumpure kaip amžina ir nemeluojanti žiedadulkė,

       kaip kambario daiktai, nedrįsę atsigrįžti, kai mylintiesiems

       jau nėra kitų, kaip uždara tarsi slapyvardis vaikystė

 

       Keleras, Julius. Sauja medaus: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 1995.

      

       Viduržemio jūra

 

       sapnuoju Viduržemio jūrą, tvinstančią ties

       mano langais: žuvėdrų miškas, lieknos pusnuogės

       paauglės geria raudoną vyną, negailestingas

       gyvsidabris vis dar kyla, tačiau tu jau mąstai

       apie amžinas oro katedras, kurias mudu statysim

 

       raukšlėtame smėly Psalmių knyga, ją paliko

       mažas italas, spėjęs prieš tai nusišlapinti

       ant smėlio pilies; vanduo primena subrendusio

       vaisiaus minkštimą, ištėkštą į grindinį, –

       sako nėščia graikėj, gerdama coca colą

 

       vakaras naikina bėgimo takus, triušiai grįžta

       į pajūrio zonas ir mato, kaip mes bandome skrieti

       virš citatų, antraščių, kabučių, viso to šlamšto,

       kurį paliko blogi regbio žaidėjai, vyriškos moterys,

       prieš tai išgliaudę vasaros hedonizmo riešutus

 

       Keleras, Julius. Sauja medaus: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 1995.

 

 

 

       ***

 

       Man patiko ta nuotrauka:

       stiklas pieno, išsklaidytos vyšnios, liemenėlė.

       Taip gamta susijungia su daiktu,

       laikančiu kūną; neprityrus šokėja taip kenčia prakaito lašą,

       dar nežinantį savo kritimo ribų,

       taip sklinda drugelis, ar tikriau, tik jo dažas,

       įgarmėjęs prakirptėn.

 

       Taip, beje, skliauto ribos

       susiliejusios plūsta į pragarmę

       link nepasiekiamų kopų ir sušalęs keleivis

       lieka žiemot akmeny keliems nenumaldomiems

       šviesmečiams. Todėl ir sakau tau,

       man patinka tavo blakstienos,

       ilginčios judesio.

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

 

       ***

 

       Vaidai

      

       Aš tik sakau gi tau, kad tu esi vienintelė:

       vienintelis ruduo, vienintelė šalna, vienintelė

       žibutė, tirpstanti tarp pirštų man, vienintelė

       taip netikėtai bundanti pavasario ranka,

       pražystanti bejėgiškais kačiukais sniego kaugėj

 

       Aš tik sakau: jeigu nebūčiau čia, turėčiau būt uola,

       atbundančia saloj, tuščiais namais, priglobiančiais

       keleivį, siaura alėja, sudedančia bluostą ant ežero

       peties, ir tesulaiko ši akimirka tave kaip savas

       horizontas, vedantis aklus sapnus atgal namolio

 

       Aš tik sakau gi tau, kad sniego serafimai grįš rytoj,

       ir vėjas veidus atpustys, bet nieks nesustabdys

       vagono lekiančio į ateitį; ir ten toli giliai jau

       mūsų nepažins kiti, ir patys sau mes būsim svetimi

       kadaise nepageltusiose šiaurės ryto fotografijose

 

       Aš tik sakau: tai verkia švyturys, tai valčių krūtys

       blaškosi per sapną, ieškodamos vandens, ir dusliai

       skamba varpeliai Mėlynbarzdžio pilyje, kur glaudžiasi

       vaikystės šmėklos, ir tie pilkšvi kačiukai, sumerkti

       palei duris keleiviui sako: tu esi vienintelė

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

 

       keleras_sauja_medaus2

    

 

       žingsniai pilni vandens

      

       Kelionė baigės valčiai prisipildžius sniego.

       Mergaitė meta puokštę seniai užmirštų

       skersgatvių (vis dar virpa jo žingsniai:

       siluetas, paskutinis vieversys, šarmotas ir

       gedulingas, neperdalintas surūdijusių ašmenų)

 

       Aklina, viskas aklina. Negyvi

       manekenai nejunta kaip nugarom

       keliauja voras, kaip ilgakojė žiema

       pagauna orą tobulais sniego spąstais.

       Prieik arčiau. Tu ne vienintelis

 

       Kambarys sklidinas svetimo įsisenėjusio

       peizažo, tačiau jis neįveikiamas, kol

       prieangy trypčioja nedrįstantys žingsniai

       ir sunkiai, nerangiai bėga keliautojo

       rūbais persisunkęs vanduo

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

       neįrodoma, nepakartojama, nepasiekiama

 

       bet nevalia; sniegas prakerta jų smilkinius

       ir suskirdusias plaštakas; saugioj paunksmėj

       valtis laukia Charono, kuris jau seniai sunaikintas

 

       ir už spintos senelių namuos paskutinį kartą

       miršta paskutinis liudytojas, gimęs vasario

       sniege; tad vėl niekas neįrodoma, nepakartojama

       ir nepasiekiama

 

       Keleras, Julius. Sauja medaus: Eilėraščiai. – Vilnius: LRS leidykla, 1995.

 

 

 

       keliautojo femme fatale

      

       enciklopedija jau užversta; vardai ir miestai

       miega tapę puslapiais, ir man jau nejauku

       matyti, kas ištiko jūrą, pavirtusią maža

       melsva dėme, kurios dar ieško tavo pirštai

 

       šviesa slopi ir kaprizinga nugali užuolaidas

       ir krinta: žemyn, kur dar nėra tamsos nei

       nešvarių dulkėtų viešbučių, mėšlungiškai

       pagaunančių į savo miegamųjų spąstus

 

       pilki rūkai per langą, o jame jau tiesias

       burlaiviai, ir apačioj teatre sopranas uoliai

       repetuoja „Don Giovanni“, tik aš nenoriu

       dar mąstyt apie tave, kol tu išbrisi į tikrovę

 

       nors tu vis dar tebeesi tam dvigubam lietaus –

       stiklinių durų atspindy, tu vis esi tarp denio

       ir negyvo triumo, tu vis sublykčioji signalinėm

       šviesom vardais ir miestais užverstoj enciklopedijoj

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

       ***

 

       Violetai

      

       Nieko daugiau. Tik šalnos lakštingala

       suokianti prisikėlimą, tik laukinė

       našlaitė, lūkuriuojanti ryto. Nieko

       daugiau, tik šviesa, stebinti veidą

       per brėkšmai užtrauktas užuolaidas.

 

       Nieko daugiau. Tik pėdos žemėlapio

       kopose, geležinkelio tinklas į rytus.

       Nieko daugiau. Ir neverta įžvelgti

       skurdo ribų: išblukus vasara lieka

       žiemot reklaminiuos greitkelių skyduos.

 

       Nieko daugiau. Bet ar verta tikėtis?

       Nevilties procesijos kopia apyaušrio

       laiptais: artyn: vis artyn. Nieko daugiau.

       Ar tikrai? Pakrantės smėlio pily

       virpa tik gimęs, dar nenuplautas rytas.

 

       Nieko daugiau. Valtys nuleidžia rankas

       ir pravirksta bitės šarmos apgultuos

       aviliuos. Nieko daugiau. Tik taikingas

       Milės Davis leidžia trumpam atsikvėpti

       ir perversti šąlantį lapą.

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

       išvykimo data

      

       išvykimo data nesikeis: aerouostuos apspurę varnėnai

       palydi orinį burlaivį, lenkiantį sukaulėjusią Boscho

       vaizduotę; atstumtas aušros spindulys užstringa

       karklynuos, seniai nudrengtuos virpančių garso

       signalų, ir laikas ima slėgti visus, kam pavyko

       bent alkūne paliesti vėstančias vasaros dulkes

 

       bučiniai nedrausmingai buriuojąs prie durų, šypsniai,

       skiemenys, pirštų ženklai, išleistuvių seni ritualai

       traukias gilyn, kur uždarytas tyloj pulsas skaičiuoja

       tolstančią šviesą; atmintis restauruoja žvilgsnius,

       išlydėjusius polytį, lūpų eilutę, priglaustą rūbą,

       galop virsdama stiklo žiogu, vaiko pamestu smėly

 

       ar sakei man ką nors, juk vis tiek kažką užmiršai;

       ir nusėda lyg perkrauta barža į dumblą data, įsigraužianti

       venų vainikuos, ir pievų finalas praplatėja pro ankštą

       langelį, tada jau žinau, kad sugrįši: varnėnai, įdėmiai

       pakilus ranka, paslaugus miesto planas, viskas taip –

       kol nauja išvykimą data priartės

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

       anksti ir vėlai

      

       Dvigubas laikas: parkuos standūs fontanai, aukštakrūtės

       skulptūros, tvenkiniuos sidabrą dėvinčios žuvys;

       –be rankų, nudaužytom krūtim, išluptais žvilgsniais

       išniekinti fontanai, tegalį vien lieti ašaras: kas yra anksti,

       kas yra vėlai – kur susitinka linijos, kad viena kitą įveikusios

 

       Jie prieina tankmę, ir feministė tamsa juos užpusto juodu,

       beprasmiu kvėpavimu, kur zuikio pėdos yra priešo pėdos,

       kur pamesta minkšta fetrinė skrybėlė yra vyro skrybėlė, kur

       takelis į proskyną yra vyriškos rasės: tamsa nepriklausoma,

       pavaldi sau pačiai rytą lieka šaltu klaneliu prie girtos

       miegančios senės

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

       grįžimas namo

      

       Ir angelas praeis, jo supintais plaukais lašės lietus.

       Ir už mus kažkas pasimels, ir bus vėl kitas ruduo,

       ir kitais uogienojų šlaitais karvės be garso ateis.

       Tie tušti kibirai iškilmingai lėtai taps pilnais, ir

       aukštyn melžėjų plaukais boružės eis. Tik aušros

       neišleis ežero įsčios rytuos. Ir kitaip, kitaip jau dainuos

 

       paskubom sulaidoti miestai. Bažnyčių varpuos kregždės

       lizdus susisuks. Tu užstok tamsą man, ir kiti angelai

       suvynios tas kraujuotas bures, ir septynias paras

       nežinosiu, ar gyvas esu. Tu sakyk: tau turiu būti aš

       kaip druska, kaip pastoliai, kaip draugo ranka, neišdavusi

       niekad. Ir jerubės dangų užstos. Ir rytoj pražydės

 

       gedulingai jazmino šaka, ir už tą mudviem lemta palikti

       kitais, nepažįstamais, net svetimais. Prisimink, kaip tos

       boružės eis, kaip melžėjų aušrotais plaukais jos žolėn

       nusileis. Kaip ties miestų vardais ilgainiui pilnatis

       pasikeis. O su jais ties pranykstančių kūnų ženklais, ties

       kadaise godotais sapnais, neturtingų savaičių tamsoj

 

       uždegtais žiburiais mes girdėsime miestų ribas gelmėse

       susiliečiančias savo girgždžiais sąnariais. Ir medinėj

       tamsoj mėnesiena su laikrodžiu žais, ir turbūt pasikeis

       mieguistų rodyklių kryptis ir mesta moneta netikėtai

       prisnūdusią vėlę sužeis, tik mes to nematysim ir

       artėjančių valčių garsais, kiek užtrukusiais prietemoj,

 

       grįšim namo ir senoviškos lovos atleis mūsų nuodėmes,

       šulinio kibiras kildamas rankų nežeis, ir turbūt įsileis

       mūsų pėdas meldynai ir kopos, ir kuomet nežinau, bet

       tikrai čia praeis šitas džiaugsmo ir atilsio angelas,

       lyjantis savo plaukais, ir tuomet pastoralių ganyklomis

       karvės iš lėto paleis ilgesingąją gaidą, ir irklas vandens neapeis.

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

       

 

 

       mirties mizanscenos

      

       Paskutinis egzodo minias nuskustais antakiais ir

       pritemdyta šypsena bando žaisti su arklio kaukole

       prieš svetimkalbę publiką, nebesuprantančių šilkinių

       jo gestų, kategoriškų pastangų suvaidinti

       paskutinę ironišką katastrofą.

 

       Sargybiniai, saugantys pasmerktus mirti,

       be drovesio žiovauja, ir debiutante mirtis jau repetuoja

       Žuvusių sąrašą,

       nors suvedžioti dešimtmečiai bando išmelsti

       atleidimą ir atgailą žylančioms rankoms.

 

       Ką tu atmeni? Lietų, fiksuojantį parko atspaudą

       skeldinčiam marmure? Verksmą netenkančių

       ryto? Gotišką šriftą Vilniaus senamiesčio plytose?

       Neteisingą žvilgsnį, ieškantį išeities tuščioj, negyvenamoj

       salėj? Kas tu esi išdaužytų pasaulių veidrodžiuos?

 

       Sutrikdyti žiūrovai žvelgia, kaip scenoje verias

       šaltinis ir mėlstanti saulė paskiria šešėlius mergaičių

       krūtims, prislėgtoms tarpukario baimių. Pameni:

       taip kadaise spurdėjo išdykusios griežlės, gaudomos

       mėnesienos ir svetimi pašto ženklai okupuoti vėjo.

       Prožektorių dėmės mėto nuosprendžių nuolaužas

       ir pralekia dvylika brolių mėnesių. Pameni: vienstygė diena,

       paliesta netyčia. Nuogos jojikės graikų vazose

       paragina arklius ir dingsta iš horizonto, kur viskas

       nepradėjus tekėti grimui yra taip akla ir laikina.

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995. 

      

 

 

       mergaitės vyšniuotom lupom

      

       Mergaitės vyšniuotom lūpom šoka Pradžią. Neatsargi

       menueto ugnis padega kūnus, ir žiūrovai nejučiom

       žengia žingsnį atgal, bijodami tapti pelenu. Pavidalai

       mainos akimirksniu: prilaikydamos plazdančias jos

       virsta pavasario ženklu, lemiančiu taiką, ir istorija

       pameta savo didįjį antspaudą.

 

       Mergaitės vyšniuotom lūpom, gležnos kaip karklas,

       pameta strėnų raiščius, ir žiūrovai išvysta saulę

       slystant jų keliais. Dieviški kūnai, kvepiantys

       šiaure, netinka nė vienam anatomijos atlasui,

       nė vienai nišai, kur paprastai nuobodžiauja

       gipsinės veneros, pasiilgusios pravardžių ir

 

       tabako. Mergaitės tamsėjančiais poakiais šoka

       gyvenimą: taures, pilnas praeities, senus natiurmortus,

       pelkių, braidytų vaikystėje, kvapą. Angelus, pasenusius

       vyšnynus, sambrėškas. Galop lenkiasi publikai. Tačiau

       tiksli mėnesienos kopija taip vikriai geba apgauti

       mūsų akis, jog mes nebesugebam pajusti pasikeitimo.

 

       Šaltis panaikina visus žaidimus, uždrausdamas

       muziką, kūnų spindesį, leisdamas šviesą ir grožį

       vartoti mažiausiais kiekiais, kiek to reikalauja

       įstatymas. Ir istorija, pasileidėlė išpešiotais

       antakiais, tariasi nugalėjusi gamtą:

       lūpos nebekvepia vyšniom

 

       Julius Keleras. Sauja medaus. Eilėraščiai. V.: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1995.

       keleras_sauja_medaus
Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1