Svarbu, kad Jaras drąsiai įveda į dabartinę tikrovę, kurioje naujai išdygę ekstrasensai ir pranašai, apsišaukėliai ir šventeivos norėtų įrašyti „Dzen dzen“ į juodąjį knygų sąrašą. Bet naujai užaugusi karta drąsiai galės pavadinti jo kūrinį kultiniu, nes jis atitinka jų interesus – sugriauti senąjį pasaulį ir ant jo akmenų statyti savąjį šalašą. Aišku, prieš tai perspėta, kad ne visi „Dzen dzen“ demonstruojami dalykai yra saugūs ir kad remtis jais yra pavojinga, prieš tai nepraėjus ilgalaikio treniruočių periodo. 

                                                                                   Gintaras Patackas



         I


         Gregorijus šoktelėjo ir kaip perkirptas pasileido specialia pėsčiųjų gatve. Storos moterys traukėsi iš kelio ir keikėsi. Gražios moterys kavinėse žiūrėjo į jį pro langus ir spjaudė. Ir gaudė.

– Veltėdis, – tarė viena.

Darmojėdas, – tarė antra. – Nuo žodžio „dermo jėsti“, – pasityčiojo. Jos abi ėmė kvatoti baisiai, išžiojusios dažytas, nefotogeniškas lūpas ir nematė, kaip Gregorijus dingo už kampo.

Įtampa išaugo, ir Gregorijus išbėgo į važiuojamąją dalį. Jis nekontroliavo savęs ir, sumosavęs rankom, palindo po mašina.

Jis nepataisomai palindo po mašina. Jo pasaulis suplokštėjo iki dviejų matmenų – ilgio ir pločio. Maskvos chirurgai mokėjo atlikti plastines operacijas. Amerikiečiai – grakščias operacijas galūnių srityje. Chirurgai iš Laisvės alėjos – tik širdies gydymo masažą. Kas galėjo jį išgelbėti?

– O jėj, o jėj, – dejavo Gregorijus priešais veidrodį ir nematydamas savęs.

– Bet profilis tavo vis tiek gražesnis nei tėvo, – sakė motina, nervingai kramtydama lūpas.

II

– Ak! – sušuko žmogus, blykšdamas po antklode ir sapnuodamas košmarą. Jo vaizduotėje augo liūdni lediniai grybai. Viename įsikristalizavusi didėjo jo dantų pasta. Žmogus pašoko iš miego ir atsisėdo.

Ir tada į jo smilkinį įsirėmė šaltas pistoleto vamzdis. Žmogus trūkčiojo.

– Sveikas, – tarė juodais rūbais apsirengęs Fantomas. Jo visiškai nesimatė tamsoje. – Dabar tu man pasakysi, koks tavo geriausios draugės vardas?

Skambant juokui, žmogus palindo po antklode, paskui, pagalvojęs, po paklode, vėliau – įlindo tarp spyruoklių vandens lovos viduje.

– Emanuelė, – prakalbo jis išblyškusiomis lūpomis.

– Tu gyvas? – paklausė Fantomas.

– Taip, – pamelavo jis drebančiomis lūpomis.

Tamsoje sušlamėjo kišenė.

– Ką tu manai apie šitą, – prieš jo akis pasirodė nuotrauka su skrybėlėtos moters veidu.

Žmogus žioptelėjo ir vandens lova pasipildė.

– Ji, – sugargė šalia jo ausies balsas, – ji ir bus tavo žmona!

Sušlamėjo užuolaidos, ir viskas nurimo.

Žmogus pasėdėjo išsižiojęs, paskui parvirto aukštielninkas.

– Tai buvo tik naktinis drugelis, tai buvo tik naktinis drugelis, – sušnabždėjo jis.

Paskui jis susirietė po antklode ir drebėjo, laukdamas ryto. Dar įsivaizdavo, kaip ji ištiesia savo kilometrines kojas per visą lovą, o jis sustato ant jų stulpelius – po vieną kas kilometras.

– O jėj, o jėj, – rėkė jis po antklode.

III

Dvimatis Gregorijus judėjo trimatėje metro stotelės erdvėje. Jis sakė:

– Visi žiūri į mane iš šono, niekas nepažvelgs man į akis!

Todėl, sardoniškai kvatodamas, jis susirišo ir griuvo ant bėgių.

– Ėj, ėj, – klyktelėjo senukas. Aplink jį susibūrė minia.

– Žiū-ūrėkit, Žiū-ūrėkit, savižudis! – rėkė minia.

Gregorijus nemėgo minios, tad atsigulė ant pilvo ir dingo visiems iš akių.

– Vo! – suriko minia. – Žiūrėkit, jo jau nėra.

Laukdamas traukinio Gregorijus keikėsi:

– Tegu aš tapsiu vienmatis! Tegu, na, tegu!

Bet laikas bėgo, ir ant bėgių gulintis Gregorijus prisiminė Minkovskio pastabą apie keturmatę erdvę. Mažai ką suvokdamas dvimačiais, viens į kitą sulindusiais pusrutuliais, jis nušliaužė nuo bėgių, nutaręs palaukti, kol prabėgs laikas.

Tuo tarpu traukinys tik ūžt!

– O jėj, o jėj, – dejavo žioplys Gregorijus ir pabandė atsistoti. Bet tada į galvą ir įsirėžė einančio traukinio laipteliai.

IV

– Būk šiąnakt mano, – tarė jam išsižiojusi prostitutė. Žmogus myktelėjo ir bandė pasitaisyti švarką. Bet tuoj buvo jau be jo.

– O-o, – drebino šypseną ekstazijoje prostitutė, – o!

Žmogus išsitraukė iš po jos užpakalio marškinius ir pabandė juos užsivilkti.

– Buvo gražu, – tarė jis sau prieš veidrodį.

Bet ji taip negalvojo. Ji nebuvo tokia.

Katisj ty k čiortu, – rėkė ji rusiškai, išmesdama jį pro duris ir paleisdama jį ridentis laiptais. Todėl žmogus atsistojo jau svyruodamas ir dejuodamas.

– Kur tu buvai, girtuokli?! – daužė jo sudaužytą galvą žmona, – kur šlialsa?!!

Žmogus apsivilko pižamą ir užgesino šviesą. Tyliai palindęs po antklode jis prisiminė vaikystę, todėl ir ašaros jo veidu riedėt pagavo. Paskui jis persivertė ant šono.

– O jėj, o jėj, – aidėjo tamsa.

V

Išaušo šviesus rytas. Žmogus kabojo metro traukinyje ant rankenos, o aplinkui stovėjo storos moterys ir kišenvagiai ardė skutimosi peiliukais jų lagaminus. Ir netikėtai traukinį supurtė. Žmogus suriko, o aplinkui kilo triukšmas. Vyrai juodais dantimis kibo vieni kitiems į plaukus, moterys alkūnėmis blaškėsi viena kitos viduriuose, ir niekas nežinojo, kad traukinys tuo metu perlėkė per vienmatį, sukrešėjusį Gregorijaus kraujo klaną…

VI

Skrybėlėta žmogaus žmona raukydamasi raitėsi po stalu.

– Tu, – kalbėjo ji, – tu išdraskei mūsų meilę.

Žmogus, sėdėdamas už stalo, skėstelėjo rankomis.

– Ne, – žmona gulėjo ant nugaros, atmetusi į šalis rankas, primenanti kryžių, – ne, ne, nE, NE, NE!

Žmogus pakrapštė keptuvėje, skėstelėjo vėl:

– O tu nepatikėjai, kad mano toks darbas – naktinis? – tarė jis.

Žmona patylėjo. Ir tuoj pat ėmė daužyti galvą į stalo koją. Paskui sustingo ir, pavarčiusi akis, griebė stalą bei užvertė jį ant žmogaus; subarškėjo keptuvė, žirneliai ir arbatinukai.

– Tu atsisakysi jos, – sugergždė ji, laikydama jį už gerklės, – tu bjaurybė, bjaurybe, bjaurybė!

Žmogus pažiūrėjo kurį laiką į jos akis ir net išsigando.

VII

Fantomas aplankė žmogų erdvaus sandėliuko vidury ir iš arti įbedė akis. Žmogus pakraipė galvą, bet ją prie kaklo veržė veržlūs Fantomo pirštai. Žmogus pabandė tabaluoti kojomis, bet stipresnis Fantomas veržė ir jas.

– Tu kvailys, kvaily, – Fantomas nuskusdamas ūsus kyštelėjo žmogui po nosimi šveicarišką peilį ir smogė juo į didelį kvepiantį olandišką sūrį.

– N, – tarė žmogus ir krūptelėjo.

Prasivėrė durys ir kartu su saule pasirodė ilgarankis vairuotojas. Jo rankos amžinai grabinėjo kraujuotus švarko skvernus. Fantomas kraupiai juokdamasis įdavė jam pusę sūrio, o pats, iškėlęs savo dalį aukštyn, tarė žmogui:

– Ir aš palieku tave čia. Kiekvienas savo laimės kalvis. Durys užsitrenkė.

PIRMASIS IŠSISKYRIMAS ARBA AŠTUNTOJI NOVELYTĖ

Raumeningas vyras, stiprus ir tvirtas, atsikėlė traiškanodamas ir įkišo į viryklę tešlą.

– Jū veik ap in de moning, – vyras niūniavo.

Jis čiupinėjo karštas puodelių ąseles ir, rėkdamas:

– Eech, eeech! – griebdavo sau ausis už spenelių.

Tuo momentu vyrą per pečius apkabino Emanuelė. Prieš tai, lipdama laiptais, ji šypsojosi. Dantys balti ir netipiški.

– O-o, – tarė, – gud moning, gud moning.

Vyras išsitraukė uostydamas iš viryklės švelnius tešlainius ir patiekė į stalą.

– O-o, – tarė Emanuelė, perplėšdama tešlainį per pusę.

– O-o, kas is dis? – ji ištraukė iš vyro rankų pakelį ir perplėšė jį per pusę. Miltai pasklido po orą.

Paskui ji su smalsia šypsena prilindo prie arbatinuko ir besisukdama ėmė dosniai juo mosuoti. Arbata šliūkščiojo.

Ji dar parvertė dulkių siurblį, nubraukė pieno butelius ir suskaldė lango stiklą. Ir visa tai su šypsena, ir visa tai linksmai.

Tuo tarpu vyras buvo išsižiojęs. Dingdamas pro duris, jis išvyko į aerouostą.

Tiek.

ANTRASIS IŠSISKYRIMAS, ARBA DEVINTOJI NOVELYTĖ, KURI IŠ ESMĖS YRA AŠTUNTOSIOS TĘSINYS

Čia Emanuelė žinoma prostitutės vardu.

Ji pasirodė tarpdury.

– Aš atėjau pakalbėti su tavimi, – ji erotiškai priartėjo.

– A, klausau, mieloji, – jis palinko virš jos.

– Pastarieji metai iš manęs daug pareikalavo, – ji burbtelėjo pasilenkusi.

– Taip, taip, aš girdžiu, – jis guodė ją.

– Ir aš negaliu, aš negaliu taip sunkiai.

– Taip. taip.

– Tu. supranti, – ji pakėlė savo akis į jo akis.

– Aš suprantu tave, mieloji, – jis tarė.

– Na, na, va, – ji šniurkštė nosimi.

– Taip, na. taip. – jis tarė.

– A. matai, – ji ėmė raustis kišenėse.

– Aha. taip. taip. – jis tarė.

Ji tylėjo. Jis palinkęs apkabino ją per pečius.

O ji smūgiavo jam į veidą!

– Į snukį! – sušuko gergždama.

Jis bloškėsi ant žemės. Taip jam ir reikia, taip jam ir reikia – žinos, kaip naudotis prostitučių paslaugomis! Jis netikėjo tuo, ką mato. Jis netikėjo, kad ji taikosi jam dar ir įspirti.

– Ha ha! – sušuko ji galingai. Ir spyrė spyrė spyrė.

Kai jis neturėjo sąmonės, ji uždegė sauso kuro gabalą ir mažoje keptuvėje ėmė lydyti šviną.

– Ir dabar tau galas, – tarė ji. Sukliuksėjęs švinas ėmė lietis jam į ausį.

– Ha ha ha ha ha! – rėkė ji gatvėje, skėteriodama kojomis ir rankomis.

Diena baigėsi, ir paukšteliai grįžo į savo lizdus. Žiedus suskliaudė žibuoklės, ir tada jis atsibudo.

– Och, – tarė lėtai atsisėsdamas. Šniurkštelėjęs nosimi ėmė pūsti ją į nosinę.

– Och ta pavasarinė sloga! – nuotaikingai atsistojo jis. Priėjęs prie veidrodžio, pažiūrėjo į savo pastorėjusį ir pamėlusį veidą.

– O jėj. – jau norėjo pradėti, bet pajuto sunkumą galvoj. Pašokinėjo vietoje. Pakrapštė dešinėje ausyje. Iš ten iškrito vatos gumulas. Ėmė krapštyti kairėje ausyje.

– A-a!!! A-a-a!!! – skambėjo ambulatorijos salės. Gydytojas, lupo iš jo ausies gabalus siaubingo švino.

– Štai štai – išėmiau jį, – tarė pagaliau, pabarškindamas kibirėly, – 50 litų, 38 kapeikos.

Jis ėjo gatve svyruodamas ir keistas. Iš kairės ausies pavėjui nusirito iškritęs vatos gumulėlis.

– Ach, – tarė jis, – ach ach. Ta pavasarinė sloga.

Autoriaus pastaba: tikrai verta, tikrai verta, kaip matome, rūpintis savo ateitimi. Ar tai būtų pavasarinė sloga, ar tai reikštųsi gripas, visad saugokite ausis. Nes komplikacijos po tokių sunkių susirgimų gana dažnos. Komplikacijos dažnai pastebimos ausų srityje. Todėl geros kloties jums ir – viso gero!

TREČIASIS IŠSISKYRIMAS, ARBA DEŠIMTOJI NOVELYTĖ

– Kiekvienas yra… tiksliau, kiekviena yra savo laimės kalvė, – tarė žmogus.

Emanuelė tylėjo.

– Kvailė tu, Enigma, – tarė žmogus.

– Kokia aš tau Enigma, – tarė ji, – aš irgi turiu vardą.

– A! Tiesa, tiesa. Tai va. Kvailė tu, Emanuele. Ir apskritai. kokia tu Enigma. Tu paprasčiausia Emanuelė. Iškrypėlė baisioji.

Jos lūpų kampučiai ėmė leistis žemyn. Ji sunėrė rankas ant ach krūtinės ir žiūrėjo į žmogų kaip ne į žmogų. Jis loštelėjo. Žvilgsnis siaubino jam akis, o jos lūpų kampučiai slinko smakru žemyn.

– Emanuele, tu, – žmogus įsigriebė stalo, – tu. nagi baik!

Lūpų kampučiai pasiekė pagurklį.

Žmogus pašoko ir įsižiūrėjo į ją.

– A. jė. – pasišlykštėjo. Ir pamažu atbulas išslinko pro duris.

(Aut. past. Jų visų keliai vienodi, ane?)

– Kad nors mano kojos čia būtų, – tarė jis vyniodamas šaliką ir trenkdamas lauko durimis.

Emanuelė sėdėjo kambaryje, ir temstant jos lūpos pasiekė blauzdas. Jau niekas neprivers jos nusišypsoti dabar.

       Ramūnas Jaras. Dzen dzen. Novelės, CD. - K.: Kitos knygos, 2008.

      Pradžia. Skaityti tęsinį.
Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1