BEGALYBĖS FONE

Kai materijos kevalą žaibas boluodamas kerta, –
angelų minioje už sustingusio pragaro vartų
pamatai savo meilę, kuri tau per kančią kuždėjo:
Tu bijai išminties kaip šaltosios vienatvės idėjos.
Tu bijai savo kūno ir tyliai alsuojančios dvasios.
Į vaiduoklių dausas tavo kelias yra nukreiptasis.
Tavo lyroj giesmė teatspindi pavargėlio miegą.
Tavo proto dugne pelenai atnašaujami sniegui.
Nebijoki savęs – savo nykų likimą ištvėręs.
Begalybės fone štai kometoje sukasi gėris.
Duoda Dievas dangaus ir kiekvieną akimirką sako:
Nesudrumski, žmogau, savo kraujo bedugnėj kloakoj – –
Kai materijos kevalą žaibas boluodamas skrodžia, –
tu įbūtini mintį, paslėpęs jos pradžią už žodžių,
transcenduoji žvaigždes į ovalą, kurį pavadinsi
užburtuoju ratu niekada nesustojančiai minčiai.
Begalybė dosni, tavo prakaitą auksu pavertus,
angelų minioje už sustingusio pragaro vartų
tau parodo tave. Apie kančią su meile kalbėsi,
nes katarsio liepsnoj tavo meilė – išganymas dviese.
O beženklė būtis! Medituoji jos tylą kaip ribą
sutvertųjų daiktų, – chaotinga esybės kūryba,
nerami išmintis, šalto veidrodžio gundantis ledas,
sujungti pragarai teprilygsta vaiduokliškam Hadui.
Rožės palaikus laidos naktis tau į kraują, o tu atsivėręs
tyliai žaisi kančia, kurioje nenumaldomą žvėrį
iš juodų pragarų tu tarytum per sapną regėsi...
Subrandina būtis savo gemalą tau tarp griuvėsių.

 

Cieškaitė, Gražina. Tarp laiko ir amžinybės: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1997.




DEMONAS

Kaip Dievo neturiu gyvybei savo vietos...
Erdvė – ji sklidina nuodingo ritmo šokio, –
tai plečiasi širdis, o kraujo Violetas
beviltiškai gilus – jo dugno neieškoki.
Gyvybė – iš manęs pilnatvės pasisėmus, –
paniekina pradus, kurie joje sustingo,
nes ji yra kova, išardanti kaip rėmus
ramybę... Amžinai ieškosiu prietaringo
žmogaus ir savyje, ir kituose. Tarytum
vaiduokliška kančia, o meilės žodžiai trapūs –
vienatvės pranašai, širdies šešėlio riksmas –
įamžinta būtis, – joje – žmogum netapus, –
tu angelu nesi, o mano meile, – eisiu,
nors vietos neturiu gyvybei savo... Amžiams
bedugnė prigimtis nuoga it rojaus vaisiai, –
ji kryžkelėj budės – taip nelemtai suglamžius
vienatvės veidrodį, sparnus palaužus vėjui,
kurs degina šalčiu, į begalybę sviedžia...
O meile nekalta, grąžinki sutvėrėjai
gyvenimą širdies – ir man – mirties bežiedžiui.
Pasaulis pamaldus, jis amžinai vaidenas
tarp gėrio ir tamsos – tarytum auksą kloja
tau amžinybė... ne! taip grožį tramdo menas, –
jo velniška drąsa, jo išmintis akloji –
šventa ir nuolanki, o man tėra beveidė
materija vaiski, – į jos gelmes panėrus, –
aš viską praradau, aš paskendau į žvaigždę, –
jon blogis nesibraus, jos nepažadins gėris.
Kaip Dievo neturiu aš savo sielos, kūnas –
tai kenčianti dvasia, materija patapus.
Išduok mane, mirtie, – tavęs per daug nebūna...
per maža meilės? ne! už ją gilesnis kapas.
Aš vienas kaip mirtis, – visus kelius pamiršiu
į praeitį, – tariu, – nes ateitį praradus, –
man dieviškai vaiskus gyvenimo paviršius –
tarytum būtų jis šaltosios Letos ledas.
O siauski, neviltie, visus kelius užklojus
tu angelų sparnais, kurie į dangų brovės, –
aš viską praradau, nes man apkarto rojus,
o pragaras tėra nematomas tikrovės
pavidalas, menu... aš nieko nepamiršiu...
ir laukdamas tavęs, o amžinybe, tapus
man motina... nykus lemtos būties paviršius –
gyvybė... o sudie! už ją gilesnis kapas.

 

Cieškaitė, Gražina. Tarp laiko ir amžinybės: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1997.




ILIUZORINIS PASAULIS

Iliuzorinis pasaulis... iš bedugnės į viršūnę
Žengia pranašas baltasis – jį juoda banga išstūmė.
Kas už jį numirti trokšta – nesutiksi tokio vergo.
Pranašas sapnuoja mirtį tarsi aklą velnio mergą, –
ji prišliaužusi kas naktį jam visus sapnus išblaško,
dega žvakę iš geltono alkanųjų bičių vaško, –
tas liepsnodamas tekėti į bedugnę taurę ima,
o mirtis jį geria niauriai, buria iš delnų likimą,
juodą naktį paskutinė žada spindulingą rojų,
sviedžia taurę – ir išnyksta. Grįždamas vėl į tikrovę, –
pranašas pamiršta duoną, vynas jį svaigina baisiai...
Iliuzorinis pasaulis... juodas pranašas iš vaisiaus
plėšia sėklą purpurinę, ją į smėlį auštant sėja,
laukia daigo mėnesienoj... Kaip miražai pajudėję –
pranašą sapnai apgaubia, – mirtį už savęs pamatęs,
rauna sėklą jis iš smėlio tarsi ašarą gyvatės,
o mirtis – į dangų spjovus, – nukrečia žvaigždes ir sako:
Nesapnuok! nėra tikrovės už banguojančios kloakos,
kurioje tau lemta būti juodu pranašu – tarytum
nuo viršūnės į bedugnę tu žiūrėtum – išvarytas
iš pasaulio... aš numirsiu – tavo sapno neišvydus – –
Juodas pranašas nežino – koks baisus mirties pavydas, –
geidžia ji nukirsti baltą, juodąjį vardu pašaukti.
Iliuzorinis pasaulis... Pranašą tarytum paukštį
lesina mirtis pilkoji, – iš jos delno atsigėrus, –
net šventasis pagalvoja – kad iš blogio gimsta gėris,
o iš gėrio – vien miražai... Į viršūnę baltas kopia,
o juodasis į bedugnę leidžiasi ir baltą moko –
kad viršūnė jam užstoja amžinybę. Ne! – baltasis, –
ji tėra pranokus mirtį, iliuzorinę jos dvasią.

 

Cieškaitė, Gražina. Tarp laiko ir amžinybės: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1997.




NESUKLUMPANTI JŪRA

I

Kaip rožėmis šliaužiantis gyvis į sutemą leidžiasi sunkiai,
kaip naktį sapnai mums atrodo vėluojantys, broli,
kaip ugnys mums vėlei supina plaukus – mes drįstam
liūdėti puotoj ir lieti pro delnus amžiną vyną.
Ir žengiantis angelas mindo savo plunksnas – jos vysta,
ir skrendantis paukštis vejasi savo šešėlį.
Nuogas, nuogas pasaulis yra visų patikėjusių ženklas,
nuogas ir jaunas, kurio nepasotins glamonė.
Mus vėlei apsaugo balti paslapčių spinduliai begalybėj.
Keleivis dedasi akmenį ant savo krūtinės žinodamas,
kad mirtis yra teisingiausia jo kūnui,
kad mirtis nėra tai, ką vadindavo troškuliu miegas.
Kaip rožėmis šliaužiantis gyvis į sutemą leidžiasi tyliai,
kaip tyliai užgęsta diena, mano broli... tiktai širdis
yra žemė, kurioj palaidosim savo meilę tikėdami
prisikėlusio žodžiais beprotiškais... Kraujas neleidžia
laikytis už spindulio, kraujas mums pašaukia mirtį,
stumdamas akmenis nuo širdies, – taip ateina
vaiski vienuma, kai daiktai – suanglėję paminklai –
užstoja mums mėnesieną, jos krištolas kūną sukausto.

 
II

Pasaulis netobulas šoka tamsoj apie nesančią ugnį,
pasaulis kvatodamas atsisako ir nieko nesugrąžina.
Tiktai tavo rūbuose yra dvylikos mėnesių dulkės
ar žvaigždyno rasa tartum prakaitas gyjančio kūno.
Žvelk – mums atneša rytas medaus iš nuvytusių sodų,
iš tamsių avilių yra semiamas šis gėlynų raudojimas,
iš tamsiųjų nišų yra semiamas vasaros miegas ir sapnas,
kurį trokštame vėlei širdies ugnyje atgaivinti.
Žvelk – mums meta po kojomis vaisių nakties augalai,
tartum akmenį sviedžia į gelmę, bet siela suklūsta,
ir pasilenkę rinksim jo sėklas, kurios jau pasklido žolėj,
susiliejo su ja... ką mes trokštam vieni atgaivinti?
Tu pažvelk – jau dangus atsisveikina, lapai jau gęsta už mūsų
agonijoj savo, – ar siela dar trokšta jų gyvastį perimti godžiai,
ar siela dar laukia negrįžusio žingsnių, ar keičias už mūsų
keisti reginiai, kurie tyliai mums rodo pasaulį.
Už mūsų kalbos dar alsuoja vienatvė, – ar vienas tikėjimo žodis
yra užmarštis, ar viena praeities paslaptis neklastoja
tų plaukiančiųjų skeveldrų mirusio, amžino laivo, –
jis troško baltųjų krantų, į tamsą judėdamas baugiai.

 
III

Žvelk – jau ramybėje gęsta diena, jau sapnai apkalbėti,
jau žodžiai tarytum skeletai to, kas gyveno juose pasislėpęs.
Lyg išnara žalčio, lyg baimė netekusio – viskas didėja,
į formas negrįžta gamta – ji pasotinta, kūnai
kartoja kartoja vaiskų gyvenimo miegą.
Mes nusileisim vieni – už kraujo laikydamies vėlei –
į properšą, į savo guolį, į dykumą sunkią –
kaip leidžiasi rožėmis šliaužiantis gyvis į kevalą savo.
Žvelk į apvainikuotus, į surakintus, į buvusius
vergus likimo, žvelk, o broli, nes mums patikėta žiauri dovana:
savo žvilgsnyje siedinti viską, kas buvo seniai,
su tuo – kas yra mūsų valgis.
Ir šokantis rūbais trokšta linksmybę paslėpti,
ir mylintis trokšta mylimas būti, – taip lemta
pasauliui pasverti brolžudžio kaulus – ir vėlei
nuo daiktų, krauju apšlakstytų, jų siena tyloj atsitverti.
Bet argi jis gali ramybėje savo gedėdamas vakaro guoly
užmigti prieš tuos, kurie viską regėdami šaukė
neregimus daiktus, klausydami savojo balso, – tai buvo
tyli užmarštis, kuri klausą pasotina sunkiai.

 
IV

Ir meilė – rūdijantis kardas – tarp mūsų kas naktį padėtas,
o dieviška meilė – tas krištolo alkis – ji žvelgia nustebus
į tvarinį savo kaip nelauktoji, atėjusi liūdinčio miego,
ar švento vandens gelmėje regėjusi virpantį žaibą.
Mes geriam, o geriam lašus nesuklumpančios jūros –
tarytum prieš mūsų akis prasidėtų šis keistas pasaulis,
kur dugno tamsoj spinduliuoja negyjančios žvaigždės.
Taip kyla tamsoj paskutiniai ir šviečiantys gaiviai
pasaulio daiktai, pro ledinę regėjimo saulę
praeina klajojančiom linijom sapno viršūnėj
bebalsiai veidai, kuriuos lydi ženklai. Nematytas
yra šis pasaulis, o broli, šis juodas ir stingstantis lašas, –
jis mūsų taurėj, atsispindi tarytum vainikas ten saulė,
ten mūsų viltis atsispindi, kuri mums pasako už viską
baugiau šitoj žemėj regėtoj, kai baudžia ir niekina... mūsų
nelies praeitis, kol geriam po saule lyg paukščiai
iš to neregėto šaltinio, mes geriam, o geriam laimingi,
mes geriam ir geriam, bijodami tos nesukrumpančios jūros.

 
V

Klausyk tyloje – daugialypiai daiktuos pasislėpę ten miega
ir aižo jie sienas klastingai; mes miegam paveiksluose, broli,
akių neužmerkę mes miegam – tarytumei lauktume ryto,
bet rožėmis šliaužiantis gyvis į sutemą leidžiasi sunkiai,
lėtai patamsėja daiktai, keistųjų patamsių paunksnėj
po virpančiais lapais ten veržiasi gydantis nerimo vaisius,
ir žodžiai lengvi tartum plunksna, kuria užrašytas likimas.
Klausyk tyloje – paskutiniai keleiviai, giesmė paskutinė...
Kaip lengva užmerkti akis, o sapnas tolygus vienybei,
o kūnas tolygus pasauliui – ir niekas nepradeda mūsų,
nes tu, o broli, klausai, kaip miega daiktuos pasislėpę,
gedėjimo ženklą pamatę, šviesoj nesirodantys. Mūsų
vardai mums jau duoti, o broli, tiktai iš malonės,
nes lemta bevardžių ieškoti pasiklydusiems tyruos.
Ir tylą mes perprantam godžiai – pilni savo amžino riksmo,
pilni paskutiniųjų žodžių, kurie nesujungia, nes vysta
juose mūsų aidas ir sapnas, ir miegančio rūbais
jau slenka tamsa – tartum gyvis į sutemą leistųsi sunkiai
boluojančiom rožėm... Už ką mes tave padalinom,
pasauli, tu šoki tamsoj apie nesančią ugnį, tau leista.

 
VI

Ir stovi jau prietemoj laivas, – geltonos jo burės tam vėjy
taip graudžiai plevena – tarytum gamtos nuolankumas kasdienis
yra užsakytas prieš mus dar, prieš mūsų didybę ir skurdą,
kai trokštame godžiai kaip laikas į dugną šviesiausią judėti,
kai mūsų pavargusiai klausai nesako jau nieko pasaulis –
ir dovanos jo nesulauktos kitiems visą naktį sapnuojas.
Bet mūsų nedžiugina vėlei net aukso žėrėjimas, nieko
sidabras negal atspindėti, – gamta mūsų nuovargį keičia,
pasotina žvilgsnį, kai sielai parodo ji kalną kuprotą,
kuris štai didybėje savo sniegynų karalius ir vergas –
nešioja krūtinėje liepsną – už visą pasaulį gilesnę.
O kam tavo žudantis auksas ir tavo sidabras klastotas,
kam tavo nereginčios akys, jei tu tarsi nuopuolio sparnas
užstoji mums tolimus daiktus, žvaigždynų mirgėjimą švelnų...
kam tavo keliai susilieję, kai kraujas tau nuogas, pasauli.
Ir tavo akiduobėse regim sėklas juodžiausias, o miegas,
o tyras ir lengvas tavųjų daiktų palytėjimas mylint –
nublanksta prieš visą ramybę kaip rankose jaučiamas žiedas,
nuskintas nuo vakaro slenksčio, kuris mums užstoja kelionę...
bet prietemoj stovintis laivas – voratinklių burės geltonos..

 
VII

Ir daiktus vėl traukia jėga pramanytoji mūsų likimo,
ir slypi juose užmarštis, taip alsuojanti sunkiai.
Tarp dulkių ir smėlio, tarp to, kas į kevalą skverbias,
išlieka erdvė, tuštuma – be šviesos ir be kūno.
Su dievišku atvaizdu tos, kuri viską sujungti panūdo
į spindesį taurų žvaigždės, kol dar meilė mus keičia,
su jos artumu neišniekintu godžiai mes pradedam, broli,
kalbėti už ją – ir save jos vardu apsakyti.
O vėlei nušvinta gelmėj paskutiniai tylėjimo vartai –
už jų nesustoja širdis, ir jau siela yra mūsų kraujas,
ir mintys yra tartum alkis kadaise nepaliesto valgio,
kuris mums lig šiolei sapnuojas, kai geidžiam save išpažinti.
Kaip skverbias medus į vienatvėj pražydusią gėlę,
kaip veržiasi siela į sielą, kuri nepaniekino rūbo,
kaip auštant mus mylintis miegas švelniausią regėjimą siunčia –
taip jūra – į krantą skubėjus, – jame savo sėklą palieka,
kad auštantis kevalas tyliai pasauliui staiga užsivertų –
ir vėlei ramybėje savo panūdęs į žemę sugrįžti, –
sukluptų prieš nykstančią saulę, kuri štai judėjime savo
jį aplenkia tarsi klastinga, rūsčioji negimusio vergė.

 
VIII

Ir ugnį vėl regim tamsoj – ugnyje mes keleiviai,
nežinomo sapno vaikai, išėję iš savojo laiko
į tolimą, nokstančią gamtą, kuri už pasaulio rūstybės
kančioj begalinėj nokina mums gyvastį laukiamo žodžio.
Pro amžiną – gelstančio popieriaus kvapas – pro amžiną –
kvapas eglišakių – mėnulio akmenys – dulkės...
gulkis į žolę, pro amžiną dangų einantis broli,
mes nesustosim, pro amžiną dangų praeisim.
Gulkis į dykumą kaip žaltys – išsiilgęs nebuvusio,
į dykumą veidu – į tą keliaujančią mirtį.
Mes laikini kaip neregio iliuzija, mes laikini... pakartokim...
Plunksnose virpa žaibas, plunksnose dieviškas, lengvas
išminties virpulys... mes nežinom daugiau, mums neleista
būti laimingiems prieš mirusius, o pakartokim
atmintyje sukryžiuotas rankas ir akis
neužmerktas žydėjimo, kol dar sapno vaikais pavadinti, –
esam prakaitu gyjančio kūno; tamsybėje,
daiktų labirintais judėkim už buvusius,
už laiminguosius nuodais pasigerkim, už tuos,
kurie šliaužia pro amžiną – būkim!

 
IX

Už tą neregėtą, už lengvą, už alkį tave mes nešiojam
sapnuos tartum kūdikį, o praeitie, tavo žodžiai nestringa
mums gerklėje... O kokia ši gamta, kokios tyros
yra tavo akys, kai praeitis neklastoja nebuvusių.
Būti nesančiu, būti kankintoju ir nukankintu,
būti reginčiu, klausančiu ir atsakančiu,
būti budeliu, ant savo meilės rožių stovėti,
už tą neregėtą save tartum šviečiantį teisti...
Teisėjo rūbą sudeginti, karūną užminti
kaip šliaužiantį gyvį, pasaulį grandinėmis vilkti...
Atleisk mums, už tą neregėtą, už lengvą
tave mes nešiojam sapnuos, praeitie, – tavo ženklas
ant mūsų kaktos, ant mūsų rūdijančio kardo,
daiktų minioje, visuose, kurie tyliai kartoja
nepasakytus žodžius, neišsakomus, neišsakytus
amžinybės akimirką. Sieloms yra patikėtas
tavo švytintis ženklas, raudok mumyse, nuskriaustoji,
atskirta nuo savojo kūno, išlikusi dėmėse
į rūbus nakčia susigėrusio kraujo,
kurs bėgo atgal iš tavęs, iš smilkinio tavo lemtingo.

 
X

Kaip stumia keistoji jėga šitą miegantį laivą pasaulio,
kuris vandenyno ritme dar išsaugo rūdijantį žaibą,
kaip traukia tamsioji jėga mūsų sielas prie liūdno
paparčio kvepėjimo, lašant į sutemą laikui.
Kaip audžia voratinklį gyvis tarp mūsų žvaigždėto paminklo
ir augalo – jis mėnesienoje tyliai siūbuoja,
lapodamas godžiai lengvaisiais, dar esančiais lapais...
o lemta jiems būti kitur, su liepsna galynėtis.
Atverk savo žvilgsnį, o broli, – lemtingojo ritmo galybė,
pasaulio žydėjimas – viskas mus vėlei apnuogina, keičia...
ir Hamleto kaukolėj veisiasi slidūs driežai,
Ofelijos dulkės kaip auksas klajojančio smėlio,
Orfėjaus gyslomis teka pragaro žaibas,
Euridikės šešėlis kas naktį sustoja tarp mūsų,
Saliamono lūpomis perbėga šypsenos šaltis,
Sulamitos įsčios pilnos žvaigždėtųjų dulkių,
Pigmalijonas miega tarp ašarų gipso,
Galatėjos kakta tyliai slenka žaltvykslės,
Dantė suka rojuje pragaro juodus ratus...
Jie laimingi, paklusę lemtingojo ritmo galybei.

 
XI

Po žemės danga mes galbūt neregėsim, o broli,
mes negirdėsim einančių, rūbų plevenimas lengvas
mūsų daugiau nepalies; ar savęs beklausysim,
kai būsim giliau negu žvaigždės, kai spindulį verpsim
būties valandoj, sukryžiuotom rankom stovėsim,
kai žarijomis eisim į tą nenusakomą, tyrą, –
kažkas atsiskirs nuo mūsų ir susilies danguje
į begalinį regėjimą – neišmąstomą šito pasaulio.
Kalbėk nekaltai, pranašu būti – žudyti mirusius,
kalbėk atvirai – nuogam kalbėti – aidą savy teišgirsti,
kalbėk nelaimingiems, pavargusiems apie meilę...
mylintiems nekalbėk – jie be žodžių supranta.
Mes jaučiam daugiau už nebuvusius, – ką jie nešioja,
kokią šviesą jie regi virš vakaro sniego,
kokius daiktus jie renkasi, neturėdami aukso,
kokius laikrodžius prisuka jie? Ar mums lemta
kalbėti nekaltai, atvirai nelaimingiems, pavargusiems,
ar mums leista kalbėti mylintiems, ar mums lieka
žodžių daugiau negu ašarų – ir klausančių
argi yra daugiau nei išgirstančių?

 
XII

Kaip daiktus atspindintis laikas už tos nesuklumpančios jūros,
už tų vandenų mėlynųjų, kur plakasi bangos ir nyksta,
kur šviečia širdis tarp raudono viesulo, – rūstūs
ramybės jauni pranašai atsistoja tylėti už mūsų –
ir pakelia kardą, nes baisios irimo dėmės,
ženklai augmenijoj, gyvybėj – tarytum
kažkas atsisveikintų – toks neišklausomas, liūdnas,
kažkas, ko nelaukėm, – ar laukia sugrįžusio meilė?
Mes puolam ir puolam – juodoji likimo banga
į tolimą krantą, kur sukasi dvylika mėnesių jūros laše,
kur atsiskiria žodis nuo kūno ir laikosi už atminties...
Mes puolam ir puolam – baltoji banga į nuopuolio krantą,
kur sukasi dvylika mėnesių kraujo laše nevalingu
ratu nesustojančiu, dievindami atvaizdą tylinčiosios, –
jis žvelgia nustebęs iš vystančių rėmų – tarytum
kaltė ir tas žvilgsnis, ir lūpose merdintis žodis.
Mes mylim tave, mes mylim tave nematytai, mes –
laikini kaip atsisveikinimo aidas bedugnėje, mes mylim tave,
o tylinčioji, nes mūsų Žodis jau atsiskyrė nuo Kūno
ir eina vienas taku pro tave amžinai begalybėje.

1973

 

Cieškaitė, Gražina. Tarp laiko ir amžinybės: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1997.




METAFIZINIS LAIKRODIS

Metafizinis laikmetis dvasioje – kuriasi žodžiai
iš pasaulio spalvų, permanentinio sąmonės grožio,
iš idėjų banguojančio spektro – vienatvę sutvėrus
ir sutapus joje su mąstytojų esančiom sferom.
Spindulinių sistemų vijoklinis grožis kartojas
filosofinėj proto šviesoj, o nūnai sutvertoji
amžinybės strėlė – tai dvasia – iš visatos paėmus
skrydžio laisvėje kosminę prasmę – patampančią rėmais
to pasaulio gilaus, iš kurio pranašai pasirodo –
ir dievų minioje tyliai keičia liepsnojančią odą
kaip gyvatės nūnai, o pasaulis lyg veidrodis laikos
ant sidabro lašų, – amalgamoje skęstantis laikas –
vėl išplauks jis vaizdu, iš kurio tu sudėstysi prasmę
arba žodį BŪTIS... betgi protas už vaizdą pirmesnis, –
te sau tampa jisai metafizinio laikmečio rėmuos
žmogiškiausiu vaizdu – panašiu ne į akląją dėmę – – –
Tyliai dirba dvasia kaip širdis sutvertosios visatos –
sau bedugnė versmė. Panašus į užburtąjį ratą
šio pasaulio gyvenimas? O metafizinis aktas –
išmąstyti ribas, kad su jom Dievo meilė sutaptų.
Metafizinis laikrodis – saulė, – jos kintančios dėmės
tau atspindi žvaigždes. Lyg iš pragaro dugno pasėmus
Judo kraujo – nyku, kai į gemalą protas ledėja...
Ant būties ešafoto mąstytojo galvą padėjus,
o kadaise liepsnojusi grožio gyvybe, – mes trokštame skleistis
nuo širdies lig minčių – te mus keičia šis šviečiantis veiksmas...
Metafizinio daikto dugne mes išvydome trapų
Žemės vaizdą vieni... ir poetais maištingais patapom.

1992

Cieškaitė, Gražina. Tarp laiko ir amžinybės: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1997.

Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1