Tarp šviesos griuvėsių

Naktis – bekvapė dykuma, – joj dygsta
šešėliai, sutema... iš velnio gyslų
ten pasidaro smuikui vieną stygą...
Vienatvė, tavo prieblandoj pražydus,
boluoja rožėse, kurias nuskynei –
šventa poeto meilė paskutinė.
Absurdo kryžių velkantis išdrįsta
atverti tau visatos karalystę.
Pažadink jį aistra, kuri prikeltų
vienybėje bežadį, jau nekaltą
gyvenimą gyvenimui... Tarytum
iš juodo žemės aukso padarytą
regėjai veidrodį, – jame bolavo
sidabro mėnesio dėmė – ovalas...
ir bitės rinko spindulinę šviesą
toj naktyje, kur tyliai žydi dviese
dvasia ir kūnas, mano meile, žydros
dievų aklųjų kaukolės rožynuos,
šalti žiedai pavargėlio erškėčio –
kad savo meilės maištą iškentėčiau.
Nematomas ir silpnas tarsi niekas
esu žmogus, kurio kančia palieka
derlingai nekalta, ne ta – iš knygų...
ji uždega visatos šaltį dygų
bekvapėj dykumoj... nėra nakties...
šešėlio juodą šilką tu patiesk –
ir išgyvensiu, tragiškai bedvasį
chaoso ritmą kraujyje įdvasink,
ištverk mane, paniekinki kaip žmogų,
kuriam tiktai nuo išdavystės bloga
toj naktyje, kur tyliai žydi dviese
dvasia ir kūnas tarp šviesos griuvėsių..

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Kalbėk

Kaip tu kalbėsi su gamta, kuri
tave it nieką sutveria iš visko?..
Lyg amžinybę kraujyje turi
du jos pradus, – raudoną – baltą, vysta
vienatvė, savo laisvėje rami...
Aprėpti – tai pažinti, o suprasti –
tikėti, kad pasauliai kuriami
ir tavo sieloje – kol ji bekraštė.
Ribota begalybė mumyse –
vien baimė labirintuose paklysti,
kol žino vieną išeitį dvasia –
į praeitį – kur baigiasi vaikystė.
O bręstame su vaisiais nuolatos...
Kaip su gamta kalbėsi?.. jei kalbėsi –
vien aidas tavo balsą pakartos...
ir šitaip melas nepavirs į tiesą.

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Praregėjimas

Absurdo angelas – beveidžio sapno Judas –
materijos dugne tarp akmenų nubudo
ir sakė tavyje: – Žmogau, tu sužvėrėsi,
klajosi kaip ugnis tarp sugriautų griuvėsių.
Gyvenimas gilus tarytum sielos kapas, –
jis tavo mintyse su nebūtim sutapo.
Priešybių jungtyje, jų kovoje bežadėj
atsispindės gamta – ir tavyje pažadins
ji meilę be ribų... gamta yra bedvasė, –
jai sielos branduolys suskaldomas – juodasis
aguonos grūdas... ims liepsna audringa skleistis...
tarp žiedo ir šaknų yra erdvė bevaisė.
Kai slepiasi gamta į tavo proto rievę,
ji žino, kad iš jos tu susitversi dievą,
kad nukryžiuosi jį ant medžio pažinimo,
paskui šventa jėga paims jį į žvaigždynus, –
ir liksi vienas tu, žmogau... absurdo aktas
prasmingas, bet nykus – prieš veidrodį apakti...
– Absurdo angele, gamta yra bedvasė, –
tu amžinai teisus, ir tu mane suprasi.
Aš sieloje esu bekūnis, ne bevalis,
nes mintys man yra kaip kraujas, – jo dalelės –
balta – raudona, – taip! – o kur juodoji? – klausi, –
ji tūno tavyje – ir smelkiasi kaip skausmas.
Aš nieko nežinau, kai savo mintį mokau
judėt šviesos greičiu. Tu panašus į žmogų.

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Kas yra kas

Bepročiai angelai, kurie save pamilo, – auštant
pavirto jie chimeromis, besparniais paukščiais,
sau sukančiais lizdus prie filosofų durų,
mąstytojų – Morfėjo pranašų, platoniškų lemūrų, –
jų saulė – Apeironas, o karalius Logas,
jiems išmintis – žmogaus ir amžinybės dialogas,
triados trikampis it piramidė... Balzamuoti –
įamžinti mirties – gyvybės pradmenis vaizduotėj,
kartoti, kad pasaulis – mūsų proto vaisius –
ir mūsų mintyse jis dar ne kartą keisis...
Jiems filosofinis akmuo – tiktai kiaušinis povo,
tarsi karaliai jie nuogi šaltoj Prokrusto lovoj
sapnuoja ateitį tarsi alchemijos ir dūmų
lemtingą erą, kurioje netobulą nuogumą
paslėps šarvai iš gintaro, – juos įelektrins auštant
antipasaulių gravitonai... O prie durų paukščiai
vėl suka sau lizdus, – prie filosofų durų,
mąstytojų, Morfėjo auksagalvių pranašų – lemūrų,
kuriems visa tikrovė – tiktai jų vaizduotė,
Prokrusto lovoje viena, – sapne ją balzamuoti,
išsėmus gyvastį, kurią seniai pranoko Logas, –
jie trokšta lakdami – žalčiai! – jos pieną, – dialogas
tarp beprotybės ir minties, o angelai bepročiai,
kurie pamilote save, – padėkit suskaičiuoti
tokiems mąstytojams žvaigždes, pavirtę paukščiais... stovi
prie durų elgeta, kuri palesins jus – TIKROVĖ.

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Dangus nusileidžia i pragarą

Iš pranašo delnų jis atsigėrė nuodo,
ieškodamas minioj daiktų karaliaus nuogo
ir – genamas kančios – į tamsą įsibrovė,
kur šiugžda pelenais vidurnakčio tikrovė.
Skeletų velniava – tai pragaras be mūsų,
kur tvenkėsi liepsna ir kovoje užduso,
ardydama krantus, – į Letą veda takas,
kur kūnai kaip driežai virš praeities kloakos.
Bežadžio širdimi jis brovėsi... tarytum
svaigi dievų minia, iš rojaus išvaryta,
vaidenosi tiesa, o pragare judėjo
beširdžio pelenai – antgamtiškos idėjos.
Kai Letos gelmėje nūnai save pamatė
atsispindėjusį, – o glaudėsi gyvatė
nuodinga ir kvaila – jinai į tamsą kirto
ir sudegė šalta, įgėlusi prieš mirtį.
Jis klausėsi žvaigždžių... Dviveidis grobė vaisių,
sustingusį liepsnoj, kuri bangavo aistriai.
O pragaro tyla!.. Dangus į žemę leidos –
ir švietė erdvėje jo spindulinis aidas.

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Buda bedugnėje

Nėra kelių iš begalybės... Tarsi
sustingo Buda tuštumoj begarsėj:
– Kas mano kūnas, kas gili dvasia?
Pasaulis švietė, kai benamio gėrio
daiktų pilnatvę dykumoj atvėriau.
Bedugnės aukštis mirga akyse,
šešėlių padarai mane sukausto...
Tavęs aš nesutvėriau, mano skausme, –
tu tarsi lauki kraujyje, kuris,
žinau, šaltinis amžinas gyvybės, –
jis tvariniuos visuos lemtingai žydi...
tuo artimasis žmogui net žvėris.
Bedugnės ribose paklysta laikas,
išnyksta žodžiai – svetimi ir vaiskūs,
iš savo formos veržiasi dvasia
į begalybę – ten, kur būsim dviese
su išmintim tarp dūlančių griuvėsių –
ir sudaiginsim šviesą erdvėse.
Žmogau, tu – daiktas savyje, tu klausi
apie pasaulio paslaptį sunkiausią –
iš kur eini, į kur keliai nuves?
Bedugnės karštis tavo mintį tvilko,
tu pakrikai prieš kasdienybę pilką,
visatos dėsniai tauras be tavęs.
Esi viršūnė, nuopuolis, likimas,
iš tavo proto tiek absurdo imas...
o aš tarytum viską pamačiau
tiktai tavy – jei aš tave atvėriau
judėjimui, žinojimui kaip gėriui...
aš – aklas pranašas... prieik arčiau! – – –
Nėra kelių iš begalybės... teka
baltoji saulė, ir ankštoj kloakoj
vaitoja dievas... bet staiga žmogus
parodo kelią į save – ir lieka
iš dievo pasaulinis gėrio Niekas...

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Absurdo kūdikiai

Absurdo kūdikiai! jų mintys kaip bespalvės tos lelijos –
kur žydi sodo erdvėje, kas žemėje budės...
Koks kūniškas akmuo!.. O dvelkia sidabru nulijus.
Tai sminga vėjas ar ugnies raudonio kalavijas, –
tai smogs į pelenus, – netekti kaip žvaigždės.
Daiktų pradžioj absurdo kūdikiai, – ir jie praranda balsą,
kai scenoje įžeminta mirtis o sukasi lėčiau
nei žemė su dangum, – ir it aklieji smalsūs
paklysta baigmėje: taip laikina! – mačiau –
net lekia dykuma... Tiktai tyloj absurdiškai nuvytus, –
ir kai sapnuojant ašaras kaip dangų iš akių,
prasideda pradžia – daiktų visatoje skenduolis mitas, –
pravirksta kūdikiai, aprauda tobulybėj nematytus,
bet kerta tartum akmenų lietum jų ašaros... Tikiu:
absurdo kūdikiai tarytum sau, – kai toldami artėti
jie trokšta kaip daigai į dykumas, kurias
įaudrinti žiedai apleido, – taip erškėtį
prisimena gyvybės vienumoj... net baimė išprotėti...
absurdo valanda – jų nuodo spjūvis į taures.
O jų bežadės, pelenų procesijoj bespalvės mintys –
sujungti žemę su dangum – atskirti – sunaikinti!..

 

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.




Prakeikimo vizija

Juodas angele, tavo sapnų paskutinėj skaistykloj
mylimosios širdis lyg akmuo ant šaltųjų svarstyklių...
jos dvasia alkana, kaip saulėgrąža kūnas jos gręžės
dykumos erdvėje į boluojančią saulę, kai gražūs
tavo brolių – baltų angelų pelenai tiktai lėkė su vėju...
Tu – nupuolęs už mirtį žemiau – tarsi meilę mylėjai
savo nuodėmę, maištą, pajuodusio angelo veidą...
tu – šikšnosparnių dievas – į pragarą jų nusileidai,
tarp sparnuotų pelių gyvenai... paskutinėj skaistykloj
mylimosios širdis lyg akmuo ant šaltųjų svarstyklių.
Taip! ji buvo graži kaip gamta... ne kaip gamtą mylėjai
tu – uždegęs aistra jos banguojantį kraują... su vėju
tavo brolių – baltų angelų pelenai į jos plaukus, į delnus...
ar jos kapas tenai, ar golgotos boluojantis kalnas?..
Būk prakeiktas, beproti, už mirtį žemiau tu nupuolęs...
mylimosios širdis – ne akmuo, kaip dvasia jos – ne guolis.
Tai sapnuok amžinai jos gyvenimą – trumpą it sapnas –
po šikšnosparnių saule... Te skleidžiasi sunkūs ir kvapnūs
tau juodieji žiedai, iš kurių atsigėręs pavirsi
tu į akmenį šaltą – sapnuodamas meilę kaip mirtį.

Cieškaitė, Gražina. Skrendu virš labirinto: Eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1989.

Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1